Hieronder staat de songtekst van het nummer So Right , artiest - Keznamdi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keznamdi
Everyting so easy
No haffi try fi love yuh
And when we try fi fight it
This heart still wants you
Easy like a Sunday morning
No haffi try fi love yuh
And when yuh friends a fight it
Yuh cyaan go round it
Girl tonight, you are mine
Take the stress up off yuh mind
Trust ya soul, read the signs
This love is genuine
Girl ya good fa fi mi heart
Like a bokkle of red wine
Like the stars up in the sky
Girl that’s how we souls align
Balance is the key
So every Lion need a queen
But one ting bout you and me
I tink I saw this in a dream
How you fit dat in those jeans
Back to the topic
Girl yuh love is so supreme
And yuh elevate my being whoa
Hook
Lovin you is easy and it feels so right to me
So right, so right, so right
It feels so right to me
Lovin you is easy and it feels so right to me
So right, so right, so right
It feels so right to me
When mi get you love
Official reciprocity
When mi look inna yuh eyes
Mi see the possibilities
And mi nah gon tell yuh lies
And give you broken promises
I beg yuh trust inna mi love
And let go insecurities
I beg yuh open up the gates
And let me explore your premises
I tink we fallin inna love
Like we step off a precipice
True love is hard to fine
So mi haffi treasure dis
It give mi lyrics fi mi write
And inspire melodies
Suh mek mi tell yuh
Hook
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Oh yes fit, fit
Oh yes she fit fi wear mi crown
And when she check mi
She say she waan fi steam a pound
And she a tell mi
She miss mi when I’m not around
And she a hold mi
She say she no waan fi let mi go
Cause this feels like I’m afloat
And it feels right fi mi soul
When yuh giving me that love
It’s blessings from above
Gyal you fi star the show
Plant seeds and let dem grow
No need to take it slow
I’ll be here to let yuh know oh oh
Hook
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Lovin you is easy and it feels so right to me
S’alright, s’alright s’alright
It feels so right to me
Alles zo gemakkelijk
Nee haffi probeer fi liefde yuh
En als we het proberen te bestrijden
Dit hart wil je nog steeds
Makkelijk als een zondagochtend
Nee haffi probeer fi liefde yuh
En wanneer je vrienden ruzie maken
Yuh cyaan ga eromheen
Meisje vanavond, je bent van mij
Haal de stress van je af
Vertrouw op je ziel, lees de borden
Deze liefde is echt
Meisje ya goede fa fi mi hart
Als een bokkel rode wijn
Zoals de sterren aan de hemel
Meid, zo stemmen we zielen op elkaar af
Balans is de sleutel
Dus elke leeuw heeft een koningin nodig
Maar één ding over jou en mij
Ik denk dat ik dit in een droom heb gezien
Hoe je dat in die jeans past
Terug naar het onderwerp
Meisje yuh liefde is zo opperste
En yuh verhef mijn wezen whoa
Haak
Van je houden is gemakkelijk en het voelt zo goed voor mij
Zo goed, zo goed, zo goed
Het voelt zo goed voor mij
Van je houden is gemakkelijk en het voelt zo goed voor mij
Zo goed, zo goed, zo goed
Het voelt zo goed voor mij
Wanneer ik je liefde krijg
officiële wederkerigheid
Wanneer ik in yuh ogen kijk
Ik zie de mogelijkheden
En ik ga je leugens vertellen
En je gebroken beloften geven
Ik smeek je, vertrouw op inna mi liefde
En laat onzekerheden los
Ik smeek je, doe de poorten open
En laat me uw pand verkennen
Ik denk dat we verliefd worden
Alsof we van een afgrond stappen
Ware liefde is moeilijk te beboeten
Dus mi haffi schat dis
Het geeft mi teksten fi mi schrijven
En inspireer melodieën
Suh mek mi vertel yuh
Haak
Van je houden is gemakkelijk en het voelt zo goed voor mij
Oké, oké, oké
Het voelt zo goed voor mij
Van je houden is gemakkelijk en het voelt zo goed voor mij
Oké, oké, oké
Het voelt zo goed voor mij
Oh ja, past, past
Oh ja, ze past, draag mi kroon
En wanneer ze mi . controleren
Ze zegt dat ze een pond wil stomen
En ze moet het me vertellen
Ze mist mi als ik er niet ben
En ze houdt me vast
Ze zegt dat ze me niet kan laten gaan
Want dit voelt alsof ik drijf
En het voelt goed fi mi ziel
Wanneer je me die liefde geeft
Het zijn zegeningen van boven
Gyal, jij speelt de show
Zaadjes planten en laten groeien
U hoeft het niet langzaam aan te doen
Ik zal hier zijn om je te laten weten oh oh
Haak
Van je houden is gemakkelijk en het voelt zo goed voor mij
Oké, oké, oké
Het voelt zo goed voor mij
Van je houden is gemakkelijk en het voelt zo goed voor mij
Oké, oké, oké
Het voelt zo goed voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt