Unintended Consequences - Keziah Jones

When all the world will be at peace

A thousand gods will be relieved

From the pain

And all the things we did to them

Like the rain

That never falls on leaves

Or stays

Just like in the dreams we gave to them

Like the grains

That never turns to seed

Because they like to play with water

The way science plays with the sea

Their smiles and laughter says

We may suffer

From Unintended Consequences

Those Unintended Consequences x4

All time is born in eternity

Our early storm or a simple breeze

Will come

And blow away the wrongs we made

Like the son

Who will shine ever all the same?

With love

For nature in our hearts again

Then gone

Till only the gods remain

Wanneer de hele wereld in vrede zal zijn

Duizend goden zullen worden verlost

van de pijn

En alle dingen die we met ze hebben gedaan

Zoals de regen

Dat valt nooit op bladeren

Of blijft

Net als in de dromen die we ze gaven

Zoals de granen

Dat verandert nooit in zaad

Omdat ze graag met water spelen

De manier waarop wetenschap met de zee speelt

Hun glimlach en gelach zegt

We kunnen lijden

Van onbedoelde gevolgen

Die onbedoelde gevolgen x4

Alle tijd wordt geboren in de eeuwigheid

Onze vroege storm of een eenvoudig briesje

Zal komen

En blaas de fouten die we hebben gemaakt weg

Zoals de zoon

Wie zal er toch ooit schitteren?

Met liefde

Voor de natuur weer in ons hart

dan weg

Tot alleen de goden overblijven