Hieronder staat de songtekst van het nummer Veins , artiest - Keyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keyes
And I can watch your sad eyes
I doubt you would’ve bring you back to me
And I can call you five times
But I know that you just let it ring
And everything you do the same
So come up and everything
Every time you don’t reply
I say it, I say it’s fine with me
Fine with me
‘Cause you were running through my veins
Every thought, every word now
You’re stuck in my brain
And I can’t keep up with your games
You’re like crisp but in pain
And eat you all the same
I will eat you all the same
I will eat you all the same
I will eat you all the same
Eat you all the, eat you all the
And you’re in my head
And you’re in my heart
And I can’t help but feeling like you’re tearing me apart
And you’re in my mind
And you’re in my soul
And now I’m sat here wishing that I could let you go, go
‘Cause you were running through my veins
Every thought, every word now
You’re stuck in my brain
And I can’t keep up with your games
You’re like crisp but in pain
And eat you all the same
I will eat you all the same
I will eat you all the same
I will eat you all the same
Eat you all the, eat you all the
You were like silver and gold
But only I can hold, baby
This is getting old
You were like silver and gold
But only I can hold, baby
This is getting old
‘Cause you were running through my veins
Every thought, every word now
You’re stuck in my brain
And I can’t keep up with your games
You’re like crisp but in pain
And eat you all the same
I will eat you all the same
I will eat you all the same
I will eat you all the same
Eat you all the, eat you all the
En ik kan naar je droevige ogen kijken
Ik betwijfel of je je bij mij terug zou hebben gebracht
En ik kan je vijf keer bellen
Maar ik weet dat je het gewoon laat rinkelen
En alles wat je doet, doet hetzelfde
Dus kom op en zo
Elke keer dat je niet antwoordt
Ik zeg het, ik zeg dat ik het goed vind
Prima met mij
Omdat je door mijn aderen vloeide
Elke gedachte, elk woord nu
Je zit vast in mijn brein
En ik kan je games niet bijhouden
Je bent fris maar hebt pijn
En eet je toch allemaal op
Ik eet je toch op
Ik eet je toch op
Ik eet je toch op
Eet je alle, eet je alle de
En je zit in mijn hoofd
En je zit in mijn hart
En ik kan het niet helpen, maar het voelt alsof je me uit elkaar scheurt
En je bent in mijn gedachten
En je bent in mijn ziel
En nu zit ik hier te wensen dat ik je kon laten gaan, gaan
Omdat je door mijn aderen vloeide
Elke gedachte, elk woord nu
Je zit vast in mijn brein
En ik kan je games niet bijhouden
Je bent fris maar hebt pijn
En eet je toch allemaal op
Ik eet je toch op
Ik eet je toch op
Ik eet je toch op
Eet je alle, eet je alle de
Je was als zilver en goud
Maar alleen ik kan het vasthouden, schat
Dit wordt oud
Je was als zilver en goud
Maar alleen ik kan het vasthouden, schat
Dit wordt oud
Omdat je door mijn aderen vloeide
Elke gedachte, elk woord nu
Je zit vast in mijn brein
En ik kan je games niet bijhouden
Je bent fris maar hebt pijn
En eet je toch allemaal op
Ik eet je toch op
Ik eet je toch op
Ik eet je toch op
Eet je alle, eet je alle de
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt