Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Sister , artiest - Keyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keyes
Maybe when the seasons change you won’t be lonely//
That your only son is dead//
Katie just got married//
With the old sea lingering//
It doesn’t matter what you think about//
As long as i’m still wandering in the back of your head//
Keep the back door shut//
I won’t wake up//
But you’re driving so far//
In a city full of starlets//
You swallowed the lake//
While i took a breathe//
And remembered that mom said//
Be careful//
When you drive in her car//
You call it gold//
I call it luck//
Shattered glasses sweetheart//
You call it gold//
I call it luck//
Shattered glasses sweetheart//
You caught me dancing in the rain//
On the way to seattle//
Babe its a long drive home//
I just wished you call me back//
So we can make things better//
I’d rather be home in your bed once again//
And maybe tomorrow//
We’ll kiss like pomelos//
So you won’t be all that sad//
Tonight my heart feels tired//
So i’ll whisper//
Its so hard//
To sow our love so far//
You call it gold//
I call it luck//
Now it’s over//
Why won’t you tell me it’s over//
It’s your loss//
Why won’t you tell me it’s over//
It’s your loss//
Als de seizoenen veranderen, ben je misschien niet eenzaam//
Dat je enige zoon dood is//
Katie is net getrouwd//
Met de oude zee die blijft hangen//
Het maakt niet uit waar je aan denkt//
Zolang ik nog in je achterhoofd ronddwaal //
Houd de achterdeur dicht//
ik wil niet wakker worden//
Maar je rijdt tot nu toe//
In een stad vol sterretjes//
Je hebt het meer ingeslikt//
Terwijl ik ademde//
En herinnerde me dat moeder zei//
Doe voorzichtig//
Als je in haar auto rijdt//
Jij noemt het goud//
Ik noem het geluk//
Gebroken bril lieverd//
Jij noemt het goud//
Ik noem het geluk//
Gebroken bril lieverd//
Je betrapte me op dansen in de regen//
Op weg naar Seattle//
Schat, het is een lange rit naar huis//
Ik wou dat je me terugbelde//
Zodat we dingen kunnen verbeteren//
Ik ben liever weer thuis in je bed//
En misschien morgen//
We zullen kussen als pomelo's //
Dus je zult niet zo verdrietig zijn//
Vannacht voelt mijn hart moe//
Dus ik zal fluisteren//
Het is zo moeilijk//
Om onze liefde tot nu toe te zaaien//
Jij noemt het goud//
Ik noem het geluk//
Nu is het voorbij//
Waarom vertel je me niet dat het voorbij is//
Het is jouw verlies//
Waarom vertel je me niet dat het voorbij is//
Het is jouw verlies//
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt