Hieronder staat de songtekst van het nummer Rollerskate , artiest - Kevin Krauter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Krauter
Drinking from the steaming street
Filling up my lungs with heat
Breathe out all that anger
Try to find some inner peace
Shadows trying to run me down
Telling me it ain’t my town
Be that it as it may
I’m cashing in my favor now
Hid it in the basement
Gotta keep it safe somehow
But it’s really quite a shame that it’s gone to waste
I was hoping to bring some home
As I slowly roller-skate through a wall of hate
I was hoping to save my soul, but what’s it for?
Tumbling down that hill again
Bodied by the rushing wind
Then I reach the end yet
Wonder why the light’s so dim
Listen to your roommates hum
Down the hall as I woke up
Chair legs on the hardwood
Think I’ll pour myself a cup
Sister for the weekend
Love you still when Monday comes
But it’s really quite a shame that it’s gone to waste
I was starting to feel so whole
Feel like every single day’s such a piece of cake
I was trying to bring some home
As I slowly roller-skate through a wall of hate
I was hoping to save my soul, but what’s it for?
Drinken van de dampende straat
Mijn longen vullen met warmte
Adem al die woede uit
Probeer wat innerlijke rust te vinden
Schaduwen proberen me neer te halen
Me vertellen dat het niet mijn stad is
Wees dat het zoals het kan
Ik verzilver nu mijn gunst
Verborg het in de kelder
Moet het op de een of andere manier veilig houden
Maar het is echt heel jammer dat het verloren is gegaan
Ik hoopte wat mee naar huis te nemen
Terwijl ik langzaam door een muur van haat rolschaats
Ik hoopte mijn ziel te redden, maar waar is het voor?
Weer die heuvel af tuimelen
Belichaamd door de ruisende wind
Dan ben ik nog aan het einde
Vraag je af waarom het licht zo zwak is
Luister naar je huisgenoten neuriën
In de gang toen ik wakker werd
Stoelpoten op het hardhout
Denk dat ik mezelf een kopje inschenk
Zus voor het weekend
Hou nog steeds van je als maandag komt
Maar het is echt heel jammer dat het verloren is gegaan
Ik begon me zo heel te voelen
Voel alsof elke dag zo'n fluitje van een cent is
Ik probeerde wat mee naar huis te nemen
Terwijl ik langzaam door een muur van haat rolschaats
Ik hoopte mijn ziel te redden, maar waar is het voor?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt