Hieronder staat de songtekst van het nummer If These Old Walls Could Talk , artiest - Kevin Fowler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Fowler
If these old walls could talk, I’d be a sad man
She’d left me long ago if she knew the things I did back then
No, they ain’t said a word, stood silent through it all
I’d be a lonely man if these old walls could talk
This old house of ours, it’s made of stone, but it’s built on sand
And these four walls, they are my best friends
Been keepin' all my past locked deep inside
No one will ever know all those things I did so long ago
I’ve been runnin', tryin' to hide from yesterday
But there’s just no need, I know my secret’s safe
If these old walls could talk, I’d be a sad man
She’d left me long ago if she knew the things I did back then
No, they ain’t said a word, stood silent through it all
I’d be a lonely man if these old walls could talk
They stood every storm those long, cold winter nights
They kept us warm holdin' back the rain
Not even the winds of change could blow 'em down
Yeah, we’re on solid ground
If these old walls could talk, I’d be a sad man
She’d left me long ago if she knew the things I did back then
No, they ain’t said a word, stood silent through it all
I’d be a lonely man if these old walls could talk
They’ve stood the test of time, never let me down
I put it all behind me, they remind me I’m on shaky ground
Won’t let me forget
If these old walls could talk, I’d be a sad man
She’d left me long ago if she knew the things I did back then
No, they ain’t said a word, stood silent through it all
I’d be a lonely man if these old walls could talk
Yeah, I’d be a lonely man
If these old walls could talk, I’d be a sad man
She’d left me long ago if she knew all those things I did back then
Als deze oude muren konden praten, zou ik een trieste man zijn
Ze had me lang geleden verlaten als ze wist wat ik toen deed
Nee, ze hebben geen woord gezegd, waren erdoorheen stil
Ik zou een eenzame man zijn als deze oude muren konden praten
Dit oude huis van ons, het is gemaakt van steen, maar het is gebouwd op zand
En deze vier muren zijn mijn beste vrienden
Ik heb mijn hele verleden diep van binnen opgesloten
Niemand zal ooit weten wat ik allemaal zo lang geleden heb gedaan
Ik heb gerend, geprobeerd me te verbergen voor gisteren
Maar het is gewoon niet nodig, ik weet dat mijn geheim veilig is
Als deze oude muren konden praten, zou ik een trieste man zijn
Ze had me lang geleden verlaten als ze wist wat ik toen deed
Nee, ze hebben geen woord gezegd, waren erdoorheen stil
Ik zou een eenzame man zijn als deze oude muren konden praten
Ze hebben elke storm doorstaan die lange, koude winternachten
Ze hielden ons warm en hielden de regen tegen
Zelfs de wind van verandering kan ze niet omver blazen
Ja, we staan op vaste grond
Als deze oude muren konden praten, zou ik een trieste man zijn
Ze had me lang geleden verlaten als ze wist wat ik toen deed
Nee, ze hebben geen woord gezegd, waren erdoorheen stil
Ik zou een eenzame man zijn als deze oude muren konden praten
Ze hebben de tand des tijds doorstaan, laten me nooit in de steek
Ik laat het allemaal achter me, ze herinneren me eraan dat ik op wankele grond sta
Laat me niet vergeten
Als deze oude muren konden praten, zou ik een trieste man zijn
Ze had me lang geleden verlaten als ze wist wat ik toen deed
Nee, ze hebben geen woord gezegd, waren erdoorheen stil
Ik zou een eenzame man zijn als deze oude muren konden praten
Ja, ik zou een eenzame man zijn
Als deze oude muren konden praten, zou ik een trieste man zijn
Ze had me lang geleden verlaten als ze al die dingen wist die ik toen deed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt