Hieronder staat de songtekst van het nummer Breakin' in a Broken Heart , artiest - Kevin Fowler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Fowler
We had us something that fit like a glove
Like a good pair of jeans or old boots that ya love
Well she left, aw, I guess she wanted something new
So here I sit in this run down bar
Trying to get used to this ache in my heart
All it needs is some drinks and some neon moon
I’m breaking in this broken heart
I’m thinkin' it’s time to let the whiskey start
Knockin' the dust off of the jukebox and this dance floor
I’m taking this brand new bad goodbye
And I’m wearin' it out with a damn good time
I’m breakin' in a broken heart tonight
I called my buddies and they’re on their way
Hell, they never liked her anyway
And that blonde over there might help me forget
Yeah by the time this place is closing
It’s gonna go from broken to broke in
I’m breaking in this broken heart
I’m thinkin' it’s time to let the whiskey start
Knockin' the dust off of the jukebox and this dance floor
I’m taking this brand new bad goodbye
And I’m wearin' it out with a damn good time
I’m breakin' in a broken heart tonight
Yeah by the time this place is closing
It’s gonna go from broken to broke in
I’m breaking in this broken heart
I’m thinkin' it’s time to let the whiskey start
Knockin' the dust off of the jukebox and this dance floor
I’m taking this brand new bad goodbye
And I’m wearin' it out with a damn good time
I’m breakin' in a broken heart tonight
Yeah I’m breakin' in a broken heart tonight
We hadden iets dat past als een handschoen
Zoals een goede spijkerbroek of oude laarzen waar je dol op bent
Nou, ze ging weg, aw, ik denk dat ze iets nieuws wilde
Dus hier zit ik in deze vervallen bar
Ik probeer te wennen aan deze pijn in mijn hart
Het enige dat nodig is, is wat drankjes en wat neonmaan
Ik breek dit gebroken hart in
Ik denk dat het tijd is om de whisky te laten beginnen
Klop het stof van de jukebox en deze dansvloer
Ik neem dit gloednieuwe slechte afscheid
En ik draag het uit met een verdomd goede tijd
Ik breek vanavond in een gebroken hart
Ik heb mijn vrienden gebeld en ze zijn onderweg
Verdorie, ze mochten haar toch nooit
En die blondine daar kan me helpen het te vergeten
Ja tegen de tijd dat deze plaats sluit
Het gaat van kapot naar ingebroken
Ik breek dit gebroken hart in
Ik denk dat het tijd is om de whisky te laten beginnen
Klop het stof van de jukebox en deze dansvloer
Ik neem dit gloednieuwe slechte afscheid
En ik draag het uit met een verdomd goede tijd
Ik breek vanavond in een gebroken hart
Ja tegen de tijd dat deze plaats sluit
Het gaat van kapot naar ingebroken
Ik breek dit gebroken hart in
Ik denk dat het tijd is om de whisky te laten beginnen
Klop het stof van de jukebox en deze dansvloer
Ik neem dit gloednieuwe slechte afscheid
En ik draag het uit met een verdomd goede tijd
Ik breek vanavond in een gebroken hart
Ja, ik breek in een gebroken hart vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt