
Hieronder staat de songtekst van het nummer Su Casa , artiest - Kesi, Gilli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kesi, Gilli
Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig
For en som dig har jeg ikk' set før
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Jeg ska' nok gi' dig, hva' du mangler
(Ryk-ryk) Rykker ind med klasse, det' så tydeligt, jeg' stabil
Jeg har en, der vil gå, og en der si’r, at jeg ska' bli'
Jeg har så mange muligheder, jeg har det så fint
Jeg ta’r det som et kompliment, jeg ta’r det med et smil
Jeg, ey, har det godt, har det bedre
Lever lettere, ey, jeg føler, at jeg letter (skrr)
Det' så lang tid siden, nogen har spurgt mig, hva' jeg hedder
Jeg' stilet og frisk, det' en af livets små glæder
Har nogle folk omkring mig, som jeg ikk' vil byt' for nogen
Jeg ka' se, hvordan du bær' dig — du' i byen for nogen
Lige min ting, de-dejlig, flot og gyldenbrun
Sig til dem, de ka' tal' efter hyletonen
Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig
For en som dig har jeg ikk' set før
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Jeg ska' nok gi' dig, hva' du mangler
Hygger mig for meget, og du ka' fang' mig i en pengedans
Smiler lidt for tit, ingen bekymringer, jeg glemmer alt (wuh)
Havde nogle planer, men jeg ved ikk', om jeg kommer hjem i nat
Får en klub til at lign' en hel festival (haha)
Ey, fanger fly, aldrig følelser (nej)
Der' en drink op' i baren, jeg burd' købe dig
Du ved, jeg altid gør, lige hva' jeg føler for
Min tid den er penge, så jeg skynder mig
Har nogle folk omkring mig, som jeg ikk' vil byt' for nogen
Jeg ka' se, hvordan du bær' dig — du' i byen for nogen
Lige min ting, de-dejlig, flot og gyldenbrun
Hvis de ringer til dig, så ikk' tag din telefon
Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig
For en som dig har jeg ikk' set før
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Jeg ska' nok gi' dig, hva' du mangler
(Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig)
Åh, mi ama, hola bonita
Tranquilla, mami, jeg har dig hel' vejen
De' ikk' som mig, bar' la' mig vis' dig
For en som dig har jeg ikk' set før
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Jeg ska' nok gi' dig, hva' du mangler
Oh, mi ama, hola bonita
Rustige, mami, ik heb je de hele weg
Ze 'ik' zoals ik, bar 'laat' me 'jou laten zien'
Voor iemand zoals jij, heb ik nog nooit eerder gezien
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Ik zal je waarschijnlijk geven wat je mist
(Jerk-jerk) Gaat met de klas mee, het is 'zo duidelijk, ik' stabiel
Ik heb iemand die wil gaan en iemand die zegt dat ik moet 'blijven'
Ik heb zoveel opties, ik voel me zo goed
Ik beschouw het als een compliment, ik neem het met een glimlach op
Ik, ey, voel me goed, voel me beter
Leef gemakkelijker, ey, ik voel dat ik gemak (skrr)
Het is zo lang geleden dat iemand me vroeg hoe ik heette
Ik 'gestileerd en fris, het' een van de kleine geneugten van het leven
Heb wat mensen om me heen die ik voor niemand wil 'ruilen'
Ik kan zien hoe je je gedraagt - je 'in de stad voor iemand'
Gewoon mijn ding, de-heerlijk, mooi en goudbruin
Vertel ze dat ze kunnen 'praten' na het gehuil
Oh, mi ama, hola bonita
Rustige, mami, ik heb je de hele weg
Ze 'ik' zoals ik, bar 'laat' me 'jou laten zien'
Voor iemand zoals jij, heb ik nog nooit eerder gezien
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Ik zal je waarschijnlijk geven wat je mist
Kost me te veel en je kunt me 'vangen' in een gelddans
Glimlacht iets te vaak, geen zorgen, ik vergeet alles (wuh)
Had wat plannen, maar ik weet niet of ik vanavond thuiskom
Laat een club eruitzien als een heel festival (haha)
Ey, vangt vliegtuigen, nooit emoties (nee)
Er is een drankje 'aan de bar, ik zou' je moeten kopen
Je weet dat ik dat altijd doe, wat ik ook voel
Mijn tijd is geld, dus ik heb haast
Heb wat mensen om me heen die ik voor niemand wil 'ruilen'
Ik kan zien hoe je je gedraagt - je 'in de stad voor iemand'
Gewoon mijn ding, de-heerlijk, mooi en goudbruin
Als ze je bellen, neem dan je telefoon niet op
Oh, mi ama, hola bonita
Rustige, mami, ik heb je de hele weg
Ze 'ik' zoals ik, bar 'laat' me 'jou laten zien'
Voor iemand zoals jij, heb ik nog nooit eerder gezien
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Ik zal je waarschijnlijk geven wat je mist
(Oh, mi ama, hola bonita)
Rustige, mami, ik heb je de hele weg
Ze 'ik' zoals ik, bar 'laat' me 'je laten zien)
Oh, mi ama, hola bonita
Rustige, mami, ik heb je de hele weg
Ze 'ik' zoals ik, bar 'laat' me 'jou laten zien'
Voor iemand zoals jij, heb ik nog nooit eerder gezien
Ih-ih
Hun si’r: «Mi casa, es su casa»
(Ma-ma-ma) Mami-i
Ik zal je waarschijnlijk geven wat je mist
Kesi, Benny Jamz, Ataf Khawaja • 2011
Kesi, Pernille Rosendahl • 2011
Kesi • 2011
Gilli • 2022
Gilli • 2022
Kesi, Semih Automatisk, CTK • 2011
Kesi • 2011
Kesi, Mass Ebdrup • 2011
Kesi • 2011
Kesi, Benny Jamz • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt