Hieronder staat de songtekst van het nummer When We Made Love , artiest - Kenny Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenny Rogers
We were all we ever wanted
Before there was a single brick in this wall
That keeps the distance here between us
We built ourselves a life and we forgot
We already had it all
When we made love, we made love
Baby, we had something
That nothing else could touch
When we made love
Through the lonely that divides us
I can feel you’re reaching from the other side
Let’s tear down this wall and start all over
And we’ll get back to the simple life
When we made love, we made love
Baby, we had something
That nothing else could touch
When we made love
Just pass the doubts beyond the hurt
We’re not too far from where we were
When we made love, we made love
Baby, we had something
That nothing else could touch
When we made love…
We waren alles wat we ooit wilden
Voordat er een enkele steen in deze muur zat
Dat houdt de afstand hier tussen ons
We hebben een leven voor onszelf opgebouwd en we zijn het vergeten
We hadden het allemaal al
Toen we de liefde bedreven, bedreven we de liefde
Schat, we hadden iets
Dat niets anders kon raken
Toen we de liefde bedreven
Door de eenzame die ons verdeelt
Ik voel dat je vanaf de andere kant reikt
Laten we deze muur afbreken en helemaal opnieuw beginnen
En we gaan terug naar het eenvoudige leven
Toen we de liefde bedreven, bedreven we de liefde
Schat, we hadden iets
Dat niets anders kon raken
Toen we de liefde bedreven
Geef de twijfels voorbij de pijn
We zijn niet ver van waar we waren
Toen we de liefde bedreven, bedreven we de liefde
Schat, we hadden iets
Dat niets anders kon raken
Toen we de liefde bedreven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt