Hieronder staat de songtekst van het nummer This Love We Share , artiest - Kenny Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenny Rogers
Woke up form a bad dream
I thought I saw you walkin' away
Sat up, heard myself scream
In desperation I called your name
Then gently you reached out for me
Said it’s alright, it was just a dream
But baby, you don’t know
If you left me it would drive me insane
I know you’ve said it a thousand times
You’ll love me til the end
But darlin', I’ve just got to hear it again
I never want to lose this love we share
The world out there gets lonely
I never want to lose this love we share
If you weren’t here to hold me
Oh, my life would be over with tonight, I swear
I never want to lose this, lose this, lose this love we share
Don’t blame me for being
A little bit afraid that you’ll leave
You know that you’re the best thing
That could’ve ever happened to me
And any man would act like this
If he knew half my happiness, oh baby
Got to hold you
You know you’re just too good to believe
I know you’ve said it a thousand times
You’ll love me til the end
But darlin', I’ve just got to hear it again
I never want to lose this love we share
The world out there gets lonely
I never want to lose this love we share
If you weren’t here to hold me
Oh, my life would be over with tonight, I swear
I never want to lose this, lose this, lose this love we share
I call your name
Reach out to me, baby
You’ve got to wake me up
And show me it was just a dream
You know, my life would be over with tonight, I swear
I never want to lose this, lose this, lose this love we share
I never want to lose this love we share
The world out there gets lonely
I never want to lose this love we share
If you weren’t here to hold me
I never want to lose this love we share
The world out there gets lonely
I never want to lose this love we share
If you weren’t here to hold me
I never want to lose this love we share
The world out there gets lonely
I never want to lose this love we share
If you weren’t here to hold me
Wakker geworden uit een nare droom
Ik dacht dat ik je zag weglopen
Ik ging rechtop zitten, hoorde mezelf schreeuwen
In wanhoop riep ik je naam
Toen stak je zachtjes je hand naar me uit
Zei dat het goed was, het was maar een droom
Maar schat, je weet het niet
Als je me zou verlaten, zou ik gek worden
Ik weet dat je het al duizend keer hebt gezegd
Je zult van me houden tot het einde
Maar schat, ik moet het gewoon nog een keer horen
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
De wereld daarbuiten wordt eenzaam
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
Als je hier niet was om me vast te houden
Oh, mijn leven zou vanavond voorbij zijn, ik zweer het
Ik wil dit nooit verliezen, dit verliezen, deze liefde verliezen die we delen
Neem het me niet kwalijk dat ik ben
Een beetje bang dat je weggaat
Je weet dat je de beste bent
Dat had mij ooit kunnen overkomen
En elke man zou zich zo gedragen
Als hij de helft van mijn geluk kende, oh schat
Ik moet je vasthouden
Je weet dat je gewoon te goed bent om te geloven
Ik weet dat je het al duizend keer hebt gezegd
Je zult van me houden tot het einde
Maar schat, ik moet het gewoon nog een keer horen
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
De wereld daarbuiten wordt eenzaam
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
Als je hier niet was om me vast te houden
Oh, mijn leven zou vanavond voorbij zijn, ik zweer het
Ik wil dit nooit verliezen, dit verliezen, deze liefde verliezen die we delen
Ik roep je naam
Neem contact met me op, schat
Je moet me wakker maken
En laat me zien dat het maar een droom was
Weet je, mijn leven zou vanavond voorbij zijn, ik zweer het
Ik wil dit nooit verliezen, dit verliezen, deze liefde verliezen die we delen
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
De wereld daarbuiten wordt eenzaam
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
Als je hier niet was om me vast te houden
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
De wereld daarbuiten wordt eenzaam
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
Als je hier niet was om me vast te houden
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
De wereld daarbuiten wordt eenzaam
Ik wil deze liefde die we delen nooit kwijtraken
Als je hier niet was om me vast te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt