
Hieronder staat de songtekst van het nummer These Chains , artiest - Kenny Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenny Rogers
These chains won’t keep me from being a free man
Doing what I can to get out of here
And these chains won’t keep me from seeing my freedom
Changing my name and starting over again
I was a fool for a good looking woman
'til I found out the hard way, there was some out of me
Now what else could I do, how could any one blame me
To stand in this smile and with a gun in his hands
These chains won’t keep me from being a free man
Doing what I can to get out of here
And these chains won’t keep me from seeing my freedom
Changing my name and starting over again
She had a known reputation but I paid no attention
Good love and affection can make anything right
But judged no mercy for my infatuation
She said: killers are sinned boys, you’ve gotta pay the price
These chains won’t keep me from being a free man
Doing what I can to get out of here
And these chains won’t keep me from seeing my freedom
Changing my name and starting over again
Down the hole there’s a window
You can barely see thro' it
Deep in the night I see
The lights of town
And started me thinking that a mystical ladder
Is as high as these walls and I’m climbing it run by run
These chains won’t keep me from being a free man
Doing what I can to get out of here
And these chains won’t keep me from seeing my freedom
Changing my name and starting over again…
Deze kettingen weerhouden me er niet van een vrij man te zijn
Ik doe wat ik kan om hier weg te komen
En deze kettingen weerhouden me er niet van mijn vrijheid te zien
Mijn naam veranderen en opnieuw beginnen
Ik was een dwaas voor een knappe vrouw
tot ik erachter kwam op de harde manier, er was wat uit mij
Wat kan ik nog meer doen, hoe kan iemand mij de schuld geven?
Om in deze glimlach te staan en met een pistool in zijn handen
Deze kettingen weerhouden me er niet van een vrij man te zijn
Ik doe wat ik kan om hier weg te komen
En deze kettingen weerhouden me er niet van mijn vrijheid te zien
Mijn naam veranderen en opnieuw beginnen
Ze had een bekende reputatie, maar ik schonk er geen aandacht aan
Goede liefde en genegenheid kunnen alles goed maken
Maar oordeelde geen genade voor mijn verliefdheid
Ze zei: moordenaars zijn gezondigde jongens, je moet de prijs betalen
Deze kettingen weerhouden me er niet van een vrij man te zijn
Ik doe wat ik kan om hier weg te komen
En deze kettingen weerhouden me er niet van mijn vrijheid te zien
Mijn naam veranderen en opnieuw beginnen
In het gat is een raam
Je kunt er amper doorheen kijken
Diep in de nacht zie ik
De lichten van de stad
En begon me te denken dat een mystieke ladder
Is zo hoog als deze muren en ik beklim het, rennen voor rennen
Deze kettingen weerhouden me er niet van een vrij man te zijn
Ik doe wat ik kan om hier weg te komen
En deze kettingen weerhouden me er niet van mijn vrijheid te zien
Mijn naam wijzigen en opnieuw beginnen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt