Somewhere Between Lovers And Friends - Kenny Rogers
С переводом

Somewhere Between Lovers And Friends - Kenny Rogers

Альбом
Love Will Turn You Around
Год
1981
Язык
`Engels`
Длительность
175820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Somewhere Between Lovers And Friends , artiest - Kenny Rogers met vertaling

Tekst van het liedje " Somewhere Between Lovers And Friends "

Originele tekst met vertaling

Somewhere Between Lovers And Friends

Kenny Rogers

Оригинальный текст

Somewhere between lovers and friends

Well, baby, tonight if we take it any closer

We might sleep right off the edge

We gotta stay here

Somewhere between lovers and friends.

We gotta hold back (our love will be stronger)

Hold back (stay a little longer)

Somewhere between lovers and friends.

Moonlight dancing in our eyes tonight

About to lose our self control

I think we’ll both know when the time is right

So right now let’s both admit it We got trouble if we forget it, we’re Ђ¦.

Somewhere between lovers and friends.

We gotta hold back (we’re heading for the fast lane)

Hold back (we got trouble if we don’t stay)

Somewhere between lovers and friends.

I think we’ll both Ђ¦.

We gotta hold back (it’s gonna make our love stronger)

Hold back (we gotta stay a little longer)

Somewhere between lovers and friends.

We gotta hold back (we’re kind a-heading for the fast lane)

Hold back (we got trouble if we don’t stay)

Somewhere between lovers and friends.

Перевод песни

Ergens tussen geliefden en vrienden

Nou, schat, vanavond als we dichterbij komen

We slapen misschien wel op het randje

We moeten hier blijven

Ergens tussen geliefden en vrienden.

We moeten ons inhouden (onze liefde zal sterker zijn)

Wacht (blijf nog wat langer)

Ergens tussen geliefden en vrienden.

Maanlicht danst vanavond in onze ogen

Op het punt om onze zelfbeheersing te verliezen

Ik denk dat we allebei weten wanneer de tijd rijp is

Dus laten we het nu allebei toegeven. We hebben problemen als we het vergeten, we zijn Ђ¦.

Ergens tussen geliefden en vrienden.

We moeten ons inhouden (we gaan voor de snelle rijstrook)

Houd in (we hebben problemen als we niet blijven)

Ergens tussen geliefden en vrienden.

Ik denk dat we dat allebei doen Ђ¦.

We moeten ons inhouden (het zal onze liefde sterker maken)

Houd in (we moeten nog wat langer blijven)

Ergens tussen geliefden en vrienden.

We moeten ons inhouden (we gaan een beetje op weg naar de snelle rijstrook)

Houd in (we hebben problemen als we niet blijven)

Ergens tussen geliefden en vrienden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt