Lying Again - Kenny Rogers

The morning sun woke me

I felt the warm soft skin beneath my hands

The last night the devil got to me

In the day I’m just a common man

So I’ll get up and say goodbye

And on the way home I’ll make up my life

That holds our lives together

One more time

I’ll be lying again, I’ll be trying again

Hoping I don’t hurt you like the last time

But you’ll be crying again

You know I’m lying again

Telling you this is the last time

De ochtendzon maakte me wakker

Ik voelde de warme zachte huid onder mijn handen

De laatste nacht kreeg de duivel mij te pakken

Overdag ben ik maar een gewone man

Dus ik sta op en zeg vaarwel

En op weg naar huis zal ik mijn leven goedmaken

Dat houdt ons leven bij elkaar

Nog een keer

Ik zal weer liegen, ik zal het opnieuw proberen

Ik hoop dat ik je geen pijn doe zoals de vorige keer

Maar je gaat weer huilen

Je weet dat ik weer lieg

Je vertellen dat dit de laatste keer is