Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes That See In The Dark , artiest - Kenny Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenny Rogers
You’re not meant to be alone
I’ll share your dream
I’ll show you love you’ve never known
Two flames together in the deep of the night
I’m up in your love
Close by you when you call
I’ll take my stand
One chance to make or lost it all
This time my journey to wherever you are
I sail on your river so far my love we’ll never be found
If you believe
We got eyes that see in the dark
And the power of love lives for making you mine
And in the light of close investigation
Is it only my imagination
I got you
Moonlight shining on your face
My bridges burned
With all my tears that you replaced
Two hearts together is a beautiful sight
I’ll take you to heaven so far my love will follow you there
If we believe
We got eyes that see in the dark
And the power of love lives for making you mine
Am I the light of someone you need more of
Let me be that love you can be sure of
Is it only my imagination
I got you
Like the eagle that flies in the sun
I’ll be lost in your fire before we are done
And the view from my window is brighter
Born to be all you need
We got eyes that see in the dark
And the power of love lives for making you mine
Am I the light of someone you need more of
Let me be that love you can be sure of
Is it only my imagination
I got you…
Het is niet de bedoeling dat je alleen bent
Ik deel je droom
Ik zal je liefde laten zien die je nog nooit hebt gekend
Twee vlammen samen in het diepe van de nacht
Ik ben verliefd op je
Dicht bij u wanneer u belt
Ik neem mijn standpunt in
Eén kans om alles te maken of te verliezen
Deze keer mijn reis naar waar je ook bent
Ik vaar op jouw rivier tot nu toe mijn liefde, we zullen nooit gevonden worden
Als je gelooft
We hebben ogen die zien in het donker
En de kracht van liefde leeft om jou de mijne te maken
En in het licht van nauwkeurig onderzoek
Is het alleen mijn verbeelding?
Ik heb je
Maanlicht schijnt op je gezicht
Mijn bruggen zijn afgebrand
Met al mijn tranen die jij hebt vervangen
Twee harten samen is een prachtig gezicht
Ik neem je mee naar de hemel tot nu toe zal mijn liefde je daar volgen
Als we geloven
We hebben ogen die zien in het donker
En de kracht van liefde leeft om jou de mijne te maken
Ben ik het licht van iemand waar je meer van nodig hebt?
Laat me die liefde zijn waar je zeker van kunt zijn
Is het alleen mijn verbeelding?
Ik heb je
Zoals de adelaar die in de zon vliegt
Ik zal verloren gaan in jouw vuur voordat we klaar zijn
En het uitzicht vanuit mijn raam is helderder
Geboren om alles te zijn wat je nodig hebt
We hebben ogen die zien in het donker
En de kracht van liefde leeft om jou de mijne te maken
Ben ik het licht van iemand waar je meer van nodig hebt?
Laat me die liefde zijn waar je zeker van kunt zijn
Is het alleen mijn verbeelding?
Ik heb je…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt