I Don't Want to Know Why - Kenny Rogers, Cindy Fee
С переводом

I Don't Want to Know Why - Kenny Rogers, Cindy Fee

Альбом
What About Me
Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
245290

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Want to Know Why , artiest - Kenny Rogers, Cindy Fee met vertaling

Tekst van het liedje " I Don't Want to Know Why "

Originele tekst met vertaling

I Don't Want to Know Why

Kenny Rogers, Cindy Fee

Оригинальный текст

I took your love as desperate measure

Seeking shelter from another lonely night

You took my love seeking only pleasure

But the feeling passes and the passion doesn’t last

And I don’t wanna know why, I don’t want no reasons

I just feel the seasons, as they touch another year

And I don’t wanna know why, I don’t want no reasons

I just know what is now, and what could never be

Will the memories fade or will they linger?

Will we live forever for a moment we can keep?

Now we stand alone

(Why don’t you do what you told me)

Where we stood together

(I only wanted you to hold me)

How did we ever let this dream slip through our hand

(How did we ever let this dream slip through our hand)

And I don’t wanna know why, I don’t want no reasons

I just feel the seasons, as they touch another year

And I don’t wanna know why, I don’t want no reasons

I just know what is now, and what could never be…

Перевод песни

Ik nam je liefde als een wanhopige maatregel

Op zoek naar beschutting van weer een eenzame nacht

Je nam mijn liefde op zoek naar alleen plezier

Maar het gevoel gaat voorbij en de passie duurt niet lang

En ik wil niet weten waarom, ik wil geen redenen

Ik voel gewoon de seizoenen, als ze elkaar nog een jaar raken

En ik wil niet weten waarom, ik wil geen redenen

Ik weet gewoon wat er nu is en wat nooit zou kunnen zijn

Zullen de herinneringen vervagen of blijven ze hangen?

Zullen we eeuwig leven voor een moment dat we kunnen behouden?

Nu staan ​​we alleen

(Waarom doe je niet wat je me hebt gezegd)

Waar we samen stonden

(Ik wilde alleen dat je me vasthield)

Hoe hebben we deze droom ooit door onze hand laten glippen?

(Hoe hebben we deze droom ooit door onze hand laten glippen)

En ik wil niet weten waarom, ik wil geen redenen

Ik voel gewoon de seizoenen, als ze elkaar nog een jaar raken

En ik wil niet weten waarom, ik wil geen redenen

Ik weet gewoon wat er nu is en wat nooit zou kunnen zijn...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt