Hieronder staat de songtekst van het nummer Back 2 Cool , artiest - Kenny Lattimore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenny Lattimore
It’s getting hard, hard for me
To realize will never be memories
Stuck in my mind so
And I don’t wanna let it go
Let go the thought that you and I
Could possibly reunite
But how can we resolve it all
When we can’t even talk
They said you shouldn’t live like in the past
But nothing can compare to what we had
And now the love is gone I want it back
But if we start over don’t mean it will last
Our first kiss was when it first started
Magical but now we’re just heartless
I wish we could go back to when we were cool
But now there’s no more me and you
Our first kiss was when it first started
Magical but now we’re just heartless
I wish we could go back to when we were cool
But now there’s no more me and you
It seems just like yesterday
I held your hand I was your man
Please understand this is hard for me
Never thought this could be a possibility
But I can’t cry, so I cry inside
And all my pain I try to hide
And though I try I know it shows
And it tears up my soul
I think that we deserve a second chance
Looking back at us, you’re pulling me down
Like quick sad
And now I’m stuck and living with the fact
That if we start over don’t mean it we last
Our first kiss was when it first started
Magical but now we’re just heartless
I wish we could go back to when we were cool
But now there’s no more me and you
Our first kiss was when it first started
Magical but now we’re just heartless
I wish we could go back to when we were cool
But now there’s no more me and you
Can’t go left, can’t go right
Ain’t nothing right, I know they lie
And yes I’m mine attempt the death
But if we start over don’t mean it we last
You used to be a brutal time
But now we on the first in fight
Seems that life come up too fast
No
Our first kiss was when it first started
Magical but now we’re just heartless
I wish we could go back to when we were cool
But now there’s no more me and you
Our first kiss was when it first started
Magical but now we’re just heartless
I wish we could go back to when we were cool
But now there’s no more me and you
Het wordt moeilijk, moeilijk voor mij
Realiseren zal nooit herinneringen zijn
Zit vast in mijn gedachten dus
En ik wil het niet laten gaan
Laat de gedachte los dat jij en ik
Zou mogelijk kunnen herenigen
Maar hoe kunnen we dit allemaal oplossen?
Als we niet eens kunnen praten
Ze zeiden dat je niet meer moest leven zoals in het verleden
Maar niets is te vergelijken met wat we hadden
En nu de liefde weg is, wil ik hem terug
Maar als we opnieuw beginnen, wil dat nog niet zeggen dat het zal duren
Onze eerste kus was toen het begon
Magisch, maar nu zijn we gewoon harteloos
Ik wou dat we terug konden gaan naar toen we cool waren
Maar nu is er niet meer ik en jij
Onze eerste kus was toen het begon
Magisch, maar nu zijn we gewoon harteloos
Ik wou dat we terug konden gaan naar toen we cool waren
Maar nu is er niet meer ik en jij
Het lijkt net gisteren
Ik hield je hand vast, ik was je man
Begrijp alsjeblieft dat dit moeilijk voor me is
Nooit gedacht dat dit een mogelijkheid zou zijn
Maar ik kan niet huilen, dus ik huil van binnen
En al mijn pijn probeer ik te verbergen
En hoewel ik het probeer, weet ik dat het te zien is
En het verscheurt mijn ziel
Ik denk dat we een tweede kans verdienen
Als je naar ons terugkijkt, trek je me naar beneden
Zoals snel verdrietig
En nu zit ik vast en leef ik met het feit
Dat als we opnieuw beginnen, niet betekent dat we blijven bestaan
Onze eerste kus was toen het begon
Magisch, maar nu zijn we gewoon harteloos
Ik wou dat we terug konden gaan naar toen we cool waren
Maar nu is er niet meer ik en jij
Onze eerste kus was toen het begon
Magisch, maar nu zijn we gewoon harteloos
Ik wou dat we terug konden gaan naar toen we cool waren
Maar nu is er niet meer ik en jij
Kan niet naar links, kan niet naar rechts
Er is niets goed, ik weet dat ze liegen
En ja, ik ben de mijne, probeer de dood
Maar als we opnieuw beginnen, wil dat nog niet zeggen dat we het volhouden
Je was een brute tijd
Maar nu zijn we de eerste in de strijd
Het lijkt erop dat het leven te snel opkomt
Nee
Onze eerste kus was toen het begon
Magisch, maar nu zijn we gewoon harteloos
Ik wou dat we terug konden gaan naar toen we cool waren
Maar nu is er niet meer ik en jij
Onze eerste kus was toen het begon
Magisch, maar nu zijn we gewoon harteloos
Ik wou dat we terug konden gaan naar toen we cool waren
Maar nu is er niet meer ik en jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt