Hieronder staat de songtekst van het nummer Smoke Signals , artiest - Kendra Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kendra Black
You drive me insane
From the way you get under my skin
And stuck in my brain
And I’m afraid to just let these ashes burn
‘Cause when you start a fire there’s no going back
There’s no return
And I can take the heat
I can take the pain
I wanna let it burn
Wanna run right into the flame
Now every night when the big orange sun set
All I want is you
So hurry up ‘Cause you know I get upset
If I don’t get all of you
Hurry over
I need you closer
Look out for my Smoke signals
Look out for my Smoke signals
Look out for my Smoke signals
Look out for my Smoke signals
I try escape you
But you sunk that hook so deep in I can’t move
The light in your gaze won’t let me breathe
‘Cause you lit everything up in smoke and I can’t see
And I can take the heat
I can take the pain
I wanna let it burn
Wanna right into the flame
Now every night when the big orange sun set
All I want is you
So hurry up ‘Cause you know I get upset
If I don’t get all of you
Hurry over
I need you closer
Look out for my Smoke signals
Look out for my Smoke signals
Look out for my Smoke signals
Look out for my Smoke signals
Signals
Je maakt me gek
Van de manier waarop je onder mijn huid kruipt
En vast in mijn brein
En ik ben bang om deze as gewoon te laten verbranden
Want als je een vuurtje maakt, is er geen weg meer terug
Er is geen terugkeer
En ik kan tegen de hitte
Ik kan de pijn aan
Ik wil het laten branden
Ik wil recht in de vlam rennen
Nu elke avond als de grote oranje zon ondergaat
Alles wat ik wil ben jij
Dus schiet op, want je weet dat ik van streek raak
Als ik jullie niet allemaal snap
Schiet op
Ik heb je dichterbij nodig
Pas op voor mijn rooksignalen
Pas op voor mijn rooksignalen
Pas op voor mijn rooksignalen
Pas op voor mijn rooksignalen
Ik probeer aan je te ontsnappen
Maar je hebt die haak zo diep gezonken dat ik me niet kan bewegen
Het licht in je blik laat me niet ademen
Omdat je alles in rook hebt opgestoken en ik het niet kan zien
En ik kan tegen de hitte
Ik kan de pijn aan
Ik wil het laten branden
Wil recht in de vlam
Nu elke avond als de grote oranje zon ondergaat
Alles wat ik wil ben jij
Dus schiet op, want je weet dat ik van streek raak
Als ik jullie niet allemaal snap
Schiet op
Ik heb je dichterbij nodig
Pas op voor mijn rooksignalen
Pas op voor mijn rooksignalen
Pas op voor mijn rooksignalen
Pas op voor mijn rooksignalen
Signalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt