Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind Games , artiest - Kendra Black, Cody Verbage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kendra Black, Cody Verbage
You think I can’t see through the mask
Never letting your feelings show
You think I can’t see all the games and the lies and the dominoes
I see you wanna be so tough
See you putting on a front
Hoping I fall at your knees
Hoping I won’t get back up
No falling for your mind games Your mind games
Your mind games
Your mind games
Oh
I know I know I know that you think I’m naive
But I see what’s been going down It’s cold you better watch your back
Cuz I got some plays and I’m gonna make them count
No falling for your mind games Your mind games
Your mind games
Your mind games
Oh
Blindly I fell in the trap Time I be setting my plays
I cannot fuck with your aways
Reminiscing bout our first encountering
Popped a Xan to shake off the anxiety
We was vibing hard at first
But then we got a little closer
A little closer
Losing composure
When we lay my mind was leaving
On my pillow watching the seasons
Effortless
Don’t mean a lack of effort babe
Contemplating whether you was feeling me
Fuck that noise my mind says casual’s the way to be
.Your Mind Games
And although that the feeling’s tough
I know that the decision’s not
Connection’s something you forgot
I’m trying to say
No falling for your mind games Your mind games
Your mind games
(Stop playing your mind games)
Your mind games
Oh
Never never never never
Trust this though
.Your Mind Games
Gotta gotta gotta gotta
Keep it casual
Your mind games
Your mind games
Oh
Je denkt dat ik niet door het masker kan kijken
Laat nooit je gevoelens zien
Je denkt dat ik niet alle spelletjes en leugens en dominostenen kan zien
Ik zie dat je zo stoer wilt zijn
Ik zie je een front opzetten
In de hoop dat ik op je knieën val
In de hoop dat ik niet meer opsta
Niet vallen voor je hersenspelletjes. Jouw denkspelletjes
Je hersenspelletjes
Je hersenspelletjes
Oh
Ik weet dat ik weet dat ik weet dat je denkt dat ik naïef ben
Maar ik zie wat er aan de hand is. Het is koud, je kunt maar beter op je hoede zijn
Want ik heb wat toneelstukken en ik ga ervoor zorgen dat ze tellen
Niet vallen voor je hersenspelletjes. Jouw denkspelletjes
Je hersenspelletjes
Je hersenspelletjes
Oh
Blindelings trapte ik in de val toen ik mijn toneelstukken opstelde
Ik kan niet rotzooien met je afwezigheden
Herinneringen aan onze eerste ontmoeting
Een Xan gemaakt om de angst van zich af te schudden
We waren in het begin hard aan het trillen
Maar toen kwamen we een beetje dichterbij
Iets dichterbij
De kalmte verliezen
Toen we lagen, dwaalde mijn geest af
Op mijn kussen naar de seizoenen kijken
Moeiteloos
Beteken niet een gebrek aan inspanning schat
Overwegen of je me voelde
Fuck dat geluid, mijn geest zegt dat casual de juiste keuze is
.Jouw hersenspelletjes
En hoewel dat gevoel zwaar is
Ik weet dat de beslissing dat niet is
Verbinding is iets dat je bent vergeten
Ik probeer te zeggen
Niet vallen voor je hersenspelletjes. Jouw denkspelletjes
Je hersenspelletjes
(Stop met het spelen van je denkspelletjes)
Je hersenspelletjes
Oh
Nooit nooit nooit nooit
Vertrouw hier echter op
.Jouw hersenspelletjes
Moet moet moet moet
Houd het informeel
Je hersenspelletjes
Je hersenspelletjes
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt