Workin' Dayz - Kemuri
Hieronder staat de songtekst van het nummer Workin' Dayz , artiest - Kemuri met vertaling
Tekst van het liedje " Workin' Dayz "
Originele tekst met vertaling
Workin' Dayz
Kemuri
Оригинальный текст
Do you know what I do?
Everyday & Everynight I totally dedicate myself to society!
Do you really understand what «dedicate» means?
I don’t give a shit if you don’t understand, anyway…
I don’t even care about my wife, not even sure if I had children I’m even
forgetting my own name!
I gave up Sundays 20 years ago!
Year!
Working days seem to never end my God!
Please someone give me more oil, so my body doesn’t get rusty!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time!
Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days!
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
May be you think I don’t even have a heart to feel, Fuck you I do feel even
through, my body is steel!
I feel pain!
I feel joy!
People used to decorate me on X’mas day!
Year!
As you see I’m getting tired…
Whenever I move, I go «Squeak!
Squeak!
Squeak!»
But I’ll keep on working and working until I go «DING!
DING!
DING!»
Yeah!
A lotta my friends sleeping in peace in the junk yard!
Oh well, the high-tech wave is bringing new generation!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time!
Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days!
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
Working so hard, so long I’ve been watching a lotta people laughing and crying!
One thing I can say for sure is convenience kills the Earth!
Oh, Well I guess that’s how it goes Nothing sensational, I’ll just keep on,
keep on working!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time!
Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days!
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
So hard!
Working so hard!
24 hours a day?
So hard!
Working so hard!
8 days in a week?
Перевод песни
Weet je wat ik doe?
Everyday & Everynight Ik wijd me volledig aan de samenleving!
Begrijp je echt wat 'toewijden' betekent?
Het kan me niets schelen als je het toch niet begrijpt...
Ik geef niet eens om mijn vrouw, zelfs niet of ik kinderen heb, ik ben gelijk
mijn eigen naam vergeten!
Ik gaf de zondag 20 jaar geleden op!
Jaar!
Aan werkdagen lijkt nooit een einde te komen, mijn God!
Alsjeblieft, iemand geef me meer olie, zodat mijn lichaam niet roestig wordt!
Zondag, maandag, dinsdag, woensdag, 24 uur per dag is mijn werktijd!
Donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag, 8 dagen in een week zijn mijn werkdagen!
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
24 uur per dag?
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
8 dagen in een week?
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
24 uur per dag?
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
8 dagen in een week?
Misschien denk je dat ik niet eens een hart heb om te voelen, fuck you, ik voel me zelfs
door, mijn lichaam is van staal!
Ik voel pijn!
Ik voel vreugde!
Vroeger versierden mensen me op kerstdag!
Jaar!
Zoals je ziet, word ik moe...
Telkens als ik beweeg, ga ik «Squeak!
Piepen!
Piepen!"
Maar ik zal blijven werken en werken totdat ik ga «DING!
DING!
DING!»
Ja!
Veel van mijn vrienden slapen rustig in de vuilnisbelt!
Ach, de hightechgolf brengt een nieuwe generatie!
Zondag, maandag, dinsdag, woensdag, 24 uur per dag is mijn werktijd!
Donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag, 8 dagen in een week zijn mijn werkdagen!
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
24 uur per dag?
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
8 dagen in een week?
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
24 uur per dag?
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
8 dagen in een week?
Ik heb zo hard gewerkt, zo lang dat ik veel mensen heb zien lachen en huilen!
Eén ding dat ik zeker kan zeggen, is dat gemak de aarde doodt!
Oh, nou, ik denk dat het zo gaat. Niets sensationeels, ik blijf gewoon doorgaan,
blijven werken!
Zondag, maandag, dinsdag, woensdag, 24 uur per dag is mijn werktijd!
Donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag, 8 dagen in een week zijn mijn werkdagen!
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
24 uur per dag?
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
8 dagen in een week?
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
24 uur per dag?
Zo hard!
Zo hard aan het werken!
8 dagen in een week?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt