Hieronder staat de songtekst van het nummer Dig a Little Deeper , artiest - Kelly Richey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Richey
Well I don’t know about tomorrow,
cause I just know about today.
Cause we all need somebody’s help along the way.
You gotta — dig a little deeper, love a little harder.
Keep your heart from breaking, and don’t worry.
You gotta — push it up, never let them tear you down.
And if you face yourself you’ll come around/
Cause we all need somebody’s, somebody’s help along the way.
B Section:
Hold on — you gotta think about what’s true.
And be strong, keep moving on, and the truth will come to you.
Bridge:
Don’t worry, keep it together and you will see.
You gotta be strong, and keep pushing on, if you wanna be free.
You gotta — dig a little deeper, love a little harder.
Keep your heart from breaking, and don’t worry.
You gotta — push it up, never let them tear you down.
And if you face yourself you’ll come around/
Cause we all need somebody’s, somebody’s help along the way.
You gotta — dig a little deeper, love a little harder.
Keep your heart from breaking, and don’t worry.
You gotta — push it up, never let them tear you down.
And if you face yourself you’ll come around/
Cause we all need somebody’s, somebody’s help along the way…
Nou, ik weet het niet van morgen,
want ik weet het net van vandaag.
Omdat we allemaal onderweg iemands hulp nodig hebben.
Je moet — een beetje dieper graven, een beetje harder liefhebben.
Zorg dat je hart niet breekt en maak je geen zorgen.
Je moet — duw het omhoog, laat ze je nooit naar beneden halen.
En als je jezelf onder ogen komt, kom je rond /
Omdat we allemaal iemands hulp nodig hebben, iemands hulp onderweg.
B-sectie:
Wacht even, je moet nadenken over wat waar is.
En wees sterk, blijf doorgaan, en de waarheid zal naar je toe komen.
Brug:
Maak je geen zorgen, houd het bij elkaar en je zult het zien.
Je moet sterk zijn en doorgaan als je vrij wilt zijn.
Je moet — een beetje dieper graven, een beetje harder liefhebben.
Zorg dat je hart niet breekt en maak je geen zorgen.
Je moet — duw het omhoog, laat ze je nooit naar beneden halen.
En als je jezelf onder ogen komt, kom je rond /
Omdat we allemaal iemands hulp nodig hebben, iemands hulp onderweg.
Je moet — een beetje dieper graven, een beetje harder liefhebben.
Zorg dat je hart niet breekt en maak je geen zorgen.
Je moet — duw het omhoog, laat ze je nooit naar beneden halen.
En als je jezelf onder ogen komt, kom je rond /
Omdat we allemaal iemands hulp nodig hebben, iemands hulp onderweg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt