Adoleta - Kelly Key
Hieronder staat de songtekst van het nummer Adoleta , artiest - Kelly Key met vertaling
Tekst van het liedje " Adoleta "
Originele tekst met vertaling
Adoleta
Kelly Key
Оригинальный текст
Me ganhou com esse jeito de menino
Tão alegre, tão meigo e distraído
Eu não sei onde esse amor vai me levar (esse amor vai me levar)
Que você é mais novo é verdade
Mas não quero saber da sua idade
Não vou mais fugir eu vou deixar rolar (deixar rolar)
Te chamo pro cinema, você tem que estudar
E quando a gente sai sempre tem hora pra voltar
Não vê que eu 'to na sua, louca pra te beijar
Se liga na ideia que eu vou te mandar
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Eu quero
Lê peti peti polá, lê café com chocolát
Lê peti peti polá, lê café com chocolát (x2)
Me ganhou com esse jeito de menino
Tão alegre, tão meigo e distraído
Eu não sei onde esse amor vai me levar (esse amor vai me levar)
Que você é mais novo é verdade
Mas não quero saber da sua idade
Não vou mais fugir eu vou deixar rolar (deixar rolar)
Te chamo pro cinema, você tem que estudar
E quando a gente sai sempre tem hora pra voltar
Não vê que eu 'to na sua, louca pra te beijar
Se liga na ideia que eu vou te mandar
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Eu quero
Lê peti peti polá, lê café com chocolát
Lê peti peti polá, lê café com chocolát (x2)
17 anos pré-vestibular, pai enchendo o saco, tem que estudar
Já tive essa idade sei como é que é, mas tu 'tá lidando com uma mulher
Vê se me obedece, tem que respeitar, você é gatinho, mas assim não dá
Quero atitude, quero atenção, tem que dar valor ao que tu tem na mão
Te chamo pro cinema você tem que estudar
E quando a gente sai sempre tem hora pra voltar
Não vê que eu to na sua louca pra te beijar
Se liga na ideia que eu vou te mandar
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Eu quero
Lê peti peti polá, lê café com chocolát
Lê peti peti polá, lê café com chocolát
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Eu quero
Lê peti peti polá, lê café com chocolát
Lê peti peti polá, lê café com chocolát
Lê peti peti polá, lê café com chocolát
Lê peti peti polá, lê café com chocolát
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Não quero mais brincar, brincar de adoleta
Eu quero
Lê peti peti polá, lê café com chocolát
Lê peti peti polá, lê café com chocolát (x2)
Com chocolát
Перевод песни
Hij won me op die jongensachtige manier
Zo blij, zo lief en afgeleid
Ik weet niet waar deze liefde me zal brengen (deze liefde zal me brengen)
Dat je jonger bent is waar
Maar ik wil je leeftijd niet weten
Ik ga niet meer wegrennen, ik laat het gaan (laat het gaan)
Ik roep je naar de film, je moet studeren
En als we vertrekken, is er altijd tijd om terug te komen
Zie je niet dat ik je leuk vind, gek om je te kussen?
Bekijk het idee dat ik je ga sturen
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
ik wil
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade (x2)
Hij won me op die jongensachtige manier
Zo blij, zo lief en afgeleid
Ik weet niet waar deze liefde me zal brengen (deze liefde zal me brengen)
Dat je jonger bent is waar
Maar ik wil je leeftijd niet weten
Ik ga niet meer wegrennen, ik laat het gaan (laat het gaan)
Ik roep je naar de film, je moet studeren
En als we vertrekken, is er altijd tijd om terug te komen
Zie je niet dat ik je leuk vind, gek om je te kussen?
Bekijk het idee dat ik je ga sturen
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
ik wil
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade (x2)
17 jaar, vwo, vader die zak vult, moet studeren
Ik was vroeger zo oud, ik weet hoe het is, maar je hebt te maken met een vrouw
Kijk of je me gehoorzaamt, je moet het respecteren, je bent een kitten, maar dat kan niet
Ik wil houding, ik wil aandacht, je moet waarderen wat je in je hand hebt
Ik bel je naar de film die je moet studeren
En als we vertrekken, is er altijd tijd om terug te komen
Zie je niet dat ik gek ben om je te kussen?
Bekijk het idee dat ik je ga sturen
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
ik wil
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
ik wil
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
Ik wil niet meer spelen, speel bij adoleta
ik wil
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade
Leest peti peti polá, leest koffie met chocolade (x2)
met chocolade
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt