Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch Me I'm Falling , artiest - Kelly Finnigan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Finnigan
So much is said about love
And not enough is said about the way you love me
(Ooh you love me)
Thinking of a smile, wishing for your kiss
Oh but I go (Calling out to me baby)
You been looking out on what it means
Cupid left an arrow in me
Go me feeling like I can hardly breathe
I’m so gone (Nothing I can do)
(Give me a reason ooh)
I don’t wanna hear nobody’s good reasons
Why I shouldn’t fall in love this season
I will (Catch me I’m falling)
Oh baby I will (Catch me I’m falling)
No one said it happened this fast
But it’s hard to make a good thing last forever (Ooh I love you)
When you see the changing of leaves
Girl, it’s feeling like I can hardly breathe
(Nothing left to lose)
(Baby I’m leaving ooh)
I can’t listen to more reasons why
I shouldn’t let no more girls pass me by
My friends tell me oh no it’s no good
But I’d stop it, oh yeah if I could
I just wanna hear all the right reasons
Why my heart changes with every season
(Catch me I’m falling)
Here comes the sun, here comes the rain
(Catch me I’m falling)
Another season, another new love
(Catch me I’m falling)
(Catch me I’m falling)
Er wordt zoveel gezegd over liefde
En er wordt niet genoeg gezegd over de manier waarop je van me houdt
(Ooh je houdt van me)
Denkend aan een glimlach, wensend voor je kus
Oh, maar ik ga (roept naar me schat)
Je hebt gekeken naar wat het betekent
Cupido heeft een pijl in mij achtergelaten
Ga me voelen alsof ik nauwelijks kan ademen
Ik ben zo weg (ik kan niets doen)
(Geef me een reden ooh)
Ik wil niemands goede redenen horen
Waarom ik dit seizoen niet verliefd moet worden
Ik zal (vang me, ik val)
Oh schat ik zal (vang me ik val)
Niemand zei dat het zo snel ging
Maar het is moeilijk om iets goeds voor altijd te laten duren (Ooh ik hou van je)
Wanneer je het wisselen van bladeren ziet
Meisje, het voelt alsof ik nauwelijks kan ademen
(Niets meer te verliezen)
(Schat, ik vertrek ooh)
Ik kan niet luisteren naar meer redenen waarom
Ik mag niet meer meisjes aan me voorbij laten gaan
Mijn vrienden zeggen me oh nee het is niet goed
Maar ik zou stoppen, oh ja als ik kon
Ik wil gewoon de juiste redenen horen
Waarom mijn hart met elk seizoen verandert
(Vang me Ik val)
Hier komt de zon, hier komt de regen
(Vang me Ik val)
Een ander seizoen, een nieuwe liefde
(Vang me Ik val)
(Vang me Ik val)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt