
Hieronder staat de songtekst van het nummer Onanon , artiest - Kelela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelela
We was cool and now you’re talking back at me
Like there’s something wrong
Open up my mind and show me something new
Or I’m gon' fight with you
Fight off the tears, I got the taste down
The type when your life is deep into the ground
The only one I’m thinking of, you know this
So why you wanna fight now?
If you know I’m giving my best
Then fill in the rest and slow your pace down
The tears try to fall, I won’t let them down
A promise we made to do it our way
We’re not in a race, you’re running away
Tomorrow we break, it’s like an earthquake
And then we go 'round
Got nothin' to say, you open my heart
We leave it behind just to bring it on back
It’s not a breakup, it’s just a breakdown
We’re spinning around
Ain’t nothing wrong
We go on and on and on
On and on and on and on
There’s nothing wrong
We go on and on and on
We go on and on
Don’t know why I’m always singing something blue
When there’s nothing wrong
It doesn’t help I watch your every single move
Like I wanna fight with you
Fight off the tears, I got the taste down
The type when your life is deep into the ground
The only one I’m thinking of, you know this
So why you wanna fight now?
If you know I’m giving my best
Then fill in the rest and slow your pace down
The tears try to fall, I won’t let them down
A promise we made to do it our way
We’re not in the race, you’re running away
Tomorrow we break, it’s like an earthquake
And then we go 'round
Got nothin' to say, you open my heart
We leave it behind just to bring it all back
It’s not a breakup, it’s just a breakdown
We’re spinning around
Ain’t nothing wrong
We go on and on and on
On and on and on and on
When I know, and I know, and I know we argue all the time
We go on and on and on
We go on and on
You don’t know why you always react
I don’t know why I always fight back
There’s a second in time when the shit hits the fan
We get thrown and lose track
You don’t know why you always react
I don’t know why I always fight back
We go on and on and on
And on and on and on and on and on
And on and on and on and on
And on and on and on and on and on and on
And on and on and on and on
There’s nothing wrong
And on and on and on and on and on and on
And on and on and on and on
There’s nothing
We go, go on and on
We go on and on and on
There’s nothing
We go on and on
We go, we go on and on and on
There’s nothing
We go, we go on and on
We go on and on and on
There’s nothing wrong
There’s nothing wrong
Nothing wrong
Nothing wrong
We waren cool en nu praat je tegen mij
Alsof er iets mis is
Stel mijn geest open en laat me iets nieuws zien
Of ik ga met je vechten
Vecht tegen de tranen, ik heb de smaak te pakken
Het type wanneer je leven diep in de grond zit
De enige waar ik aan denk, weet je dit
Dus waarom wil je nu vechten?
Als je weet dat ik mijn best doe
Vul dan de rest in en vertraag je tempo
De tranen proberen te vallen, ik zal ze niet teleurstellen
Een belofte die we hebben gedaan om het op onze manier te doen
We zitten niet in een race, jij rent weg
Morgen breken we, het is net een aardbeving
En dan gaan we rond
Heb niets te zeggen, je opent mijn hart
We laten het achter om het terug te brengen
Het is geen breuk, het is gewoon een breuk
We draaien rond
Er is niets mis
We gaan door en door en door
Aan en aan en aan en aan
Er is niks mis
We gaan door en door en door
We gaan door en door
Weet niet waarom ik altijd iets blauws zing
Als er niets aan de hand is
Het helpt niet dat ik elke beweging van je bekijk
Alsof ik met je wil vechten
Vecht tegen de tranen, ik heb de smaak te pakken
Het type wanneer je leven diep in de grond zit
De enige waar ik aan denk, weet je dit
Dus waarom wil je nu vechten?
Als je weet dat ik mijn best doe
Vul dan de rest in en vertraag je tempo
De tranen proberen te vallen, ik zal ze niet teleurstellen
Een belofte die we hebben gedaan om het op onze manier te doen
Wij zitten niet in de race, jij rent weg
Morgen breken we, het is net een aardbeving
En dan gaan we rond
Heb niets te zeggen, je opent mijn hart
We laten het achter om het allemaal terug te brengen
Het is geen breuk, het is gewoon een breuk
We draaien rond
Er is niets mis
We gaan door en door en door
Aan en aan en aan en aan
Als ik het weet, en ik weet het, en ik weet dat we de hele tijd ruzie maken
We gaan door en door en door
We gaan door en door
Je weet niet waarom je altijd reageert
Ik weet niet waarom ik altijd terugvecht
Er komt een moment dat de shit de fan raakt
We worden gegooid en raken het spoor kwijt
Je weet niet waarom je altijd reageert
Ik weet niet waarom ik altijd terugvecht
We gaan door en door en door
En door en door en door en door en door
En door en door en door en door
En door en door en door en door en door en door
En door en door en door en door
Er is niks mis
En door en door en door en door en door en door
En door en door en door en door
Er is niets
We gaan, gaan maar door en door
We gaan door en door en door
Er is niets
We gaan door en door
We gaan, we gaan maar door en door en door
Er is niets
We gaan, we gaan maar door en door
We gaan door en door en door
Er is niks mis
Er is niks mis
Niets aan de hand
Niets aan de hand
Gorillaz, Danny Brown, Kelela • 2017
Teengirl Fantasy, Kelela • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt