Hieronder staat de songtekst van het nummer Styliste , artiest - Kekra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kekra
Rien qu’j’les entends parler de styliste
Mais aucun d’entre eux n’a de style ici
Les petits n’ont pas besoin d’moi pour l’illicite
Pas besoin qu’on les initie
C’est au drama que ça vire ici
16 heures pile à minuit pile ici
Rien qu’j’les entends parler de styliste
Mais aucun d’entre eux n’a mon style ici
J'écris c’qui pue le vécu sur un coup d’tête
Tout passait crème jusqu'à c’que j’vois les hnouch à merde
Au feu rouge fais gaffe, uzi dans la poussette
Si mes locos s’motivent, ils t’soulèvent où tu crèches
Pendant qu’j’roule dans le wagon de ma couchette
Kit oreillette donnant consigne aux trouble-fêtes
Ça arrache tout dans ton secteur, ça ouvre le derche
Ils ont la frappe donc tu t’alignes mais rouspète
Dans ta barbe, en scret-di dans ce business
Pile de fraîche motherfucking tristesse
Jalousie, oui, mais nique sa mère
J’nage dans une flaque de sang pourtant j’visais la mer
J’ai pleuré dur pauvre, j’veux mourir milliardaire
J’veux mourir peace même si maintenant j’vis la guerre
Pyrex vision vue du tieks
Extinction de tous ces MC Subutex
Rien qu’j’les entends parler de styliste
Mais aucun d’entre eux n’a de style ici
Les petits n’ont pas besoin d’moi pour l’illicite
Pas besoin qu’on les initie
C’est au drama que ça vire ici
16 heures pile à minuit pile ici
Rien qu’j’les entends parler de styliste
Mais aucun d’entre eux n’a mon style ici
J’suis là j’suis shité
(J'suis là j’suis shité)
J’suis là j’suis shité
(J'suis là j’suis shité)
Posé dans ma cité
(Posé dans ma cité)
J’suis là j’suis shité
J’suis là j’suis shité
T’as 40 ans, tu fais des dabs
Pendant qu’les tits-pe font décale
Transport de fond sur un diable
Pour ça qu’les tits-pe font des D.A.B
Ton regard veut dire «on fait shrab»
Notre regard veut dire «on est cap'»
Ton regard veut dire «on fait shrab»
Notre regard veut dire «on est cap'»
Leur façon d’rapper, parler, varie, varie
Dans leurs p-cli sont en mode vas-y, vas-y
Mais devant les vrais c’est du jamais d’la vie
Mais devant les vrais c’est du jamais d’la vie
Rien qu’j’les entends parler de styliste
Mais aucun d’entre eux n’a de style ici
Les petits n’ont pas besoin d’moi pour l’illicite
Pas besoin qu’on les initie
C’est au drama que ça vire ici
16 heures pile à minuit pile ici
Rien qu’j’les entends parler de styliste
Mais aucun d’entre eux n’a mon style ici
Alleen dat ik ze hoor praten over een stylist
Maar geen van hen heeft stijl hier
De kleintjes hebben me niet nodig voor de illegale
U hoeft ze niet te starten
Het is een drama hier
16.00 uur stipt tot middernacht hier stipt
Alleen dat ik ze hoor praten over een stylist
Maar geen van hen heeft mijn stijl hier
Ik schrijf wat stinkt naar ervaring in een opwelling
Alles is geslaagd totdat ik de hnouch zie schijten
Pas op bij het rode licht, uzi in de kinderwagen
Als mijn locomotieven gemotiveerd raken, pikken ze je op waar je wiegt
Terwijl ik in mijn slaapwagen rijd
Headset geeft instructies aan spelbrekers
Het verscheurt alles in uw sector, het opent de derche
Ze hebben de hit, dus je staat in de rij, maar moppert
In je baard, stiekem in deze business
Stapel vers motherfucking verdriet
Jaloezie, ja, maar fuck zijn moeder
Ik zwem in een plas bloed en toch mikte ik op de zee
Ik huilde hard arm, ik wil miljardair sterven
Ik wil vrede sterven, ook al leef ik nu de oorlog
Pyrex visie gezien vanuit de tieks
Uitsterven van al deze Subutex MC's
Alleen dat ik ze hoor praten over een stylist
Maar geen van hen heeft stijl hier
De kleintjes hebben me niet nodig voor de illegale
U hoeft ze niet te starten
Het is een drama hier
16.00 uur stipt tot middernacht hier stipt
Alleen dat ik ze hoor praten over een stylist
Maar geen van hen heeft mijn stijl hier
Ik ben hier, ik ben shité
(Ik ben hier, ik ben shité)
Ik ben hier, ik ben shité
(Ik ben hier, ik ben shité)
Gelegd in mijn stad
(Gelegd in mijn stad)
Ik ben hier, ik ben shité
Ik ben hier, ik ben shité
Je bent 40, je doet dabs
Terwijl de kleintjes verschuiven
Cross-country transport op een steekwagen
Waarom maken kleine kinderen D.A.B's
Jouw look betekent "wij doen shrab"
Onze blik betekent "we zijn pet"
Jouw look betekent "wij doen shrab"
Onze blik betekent "we zijn pet"
Hun manier van rappen, spreken, varieert, varieert
In hun p-cli zijn in de modus go, go
Maar voor de echte is het nooit in het leven
Maar voor de echte is het nooit in het leven
Alleen dat ik ze hoor praten over een stylist
Maar geen van hen heeft stijl hier
De kleintjes hebben me niet nodig voor de illegale
U hoeft ze niet te starten
Het is een drama hier
16.00 uur stipt tot middernacht hier stipt
Alleen dat ik ze hoor praten over een stylist
Maar geen van hen heeft mijn stijl hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt