
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pas d'amis , artiest - Kekra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kekra
Dis-moi où t'étais quand on étais dans le mal
Personne était là pour nous sauf la famille
On gâchait nos vies comme si c'était normal
Dis-moi où t'étais quand on étais dans le mal
Je raconte juste quelques souvenirs
Construction de l’empire
Je peux pas tout vous dire
Bigo fait les bruits
Mouches à ma piste
Circulent dans ma vie
Mais je les ai llés-gri
Skoda Passat gris
Je veux une nouvelle vie
Je veux une nouvelle vie
Où je suis?
Pare-balle sert de parapluie
Ramasse et prends la fuite
En bas je navigue
Je reconnais pas ma ville tellement les morveux m’envient
A force d'écouler le stock, l’anglais me
que je lève l’ancre, money, respect on me
Aborde le summum, pas le temps de parler de salope
Je n’ai pas d’amis, j’ai que ma famille
Le reste je les nique, le reste je les pine
Sont pas dans le vrai, sont pas dans la street
J’ai pas le temps je fais, je regarde pas les strings
Je n’ai pas d’amis, j’ai que ma famille
Le reste je les nique, le reste je les pine
Sont pas dans le vrai, sont pas dans la street
J’ai pas le temps je fais, je regarde pas les strings
J’arrive excellemment, aucun l’a fait avant
Fuck le dream, fuck le stream, je suis là pour faire la banque
C’est dans le crime, pas dans les films que l’on s’est fait la main
Je pique la recette, avant de me faire la malle
Avant de refaire le tour du globe
A l’autre bout du monde ça pull in up
Comment leur dire que je m’en fou du rap
Pas de caméra je suis là pour les notes
J’ai pas fait tout ça juste pour les votes
Prenez les glocks, avant-goût du bloc
Tema la frappe, tema la sape, tema les jaloux qui lolipop
Oui, oui, oui, oui, oui
Ayayay ouh-
A la base pour eux j'étais fou
Aujourd’hui je suis partout
Ces bâtards voudraient que je cours
Je suis venu prendre mes sous
Et je m’en bat les couilles-ou-ouh
Je n’ai pas d’amis, j’ai que ma famille
Le reste je les nique, le reste je les pine
Sont pas dans le vrai, sont pas dans la street
J’ai pas le temps je fais, je regarde pas les strings
Je n’ai pas d’amis, j’ai que ma famille
Le reste je les nique, le reste je les pine
Sont pas dans le vrai, sont pas dans la street
J’ai pas le temps je fais, je regarde pas les strings
Vertel me waar je was toen we down waren
Niemand was er voor ons behalve familie
We waren ons leven aan het verspillen alsof het normaal was
Vertel me waar je was toen we down waren
Ik vertel alleen wat herinneringen
keizerlijk gebouw
Ik kan je niet alles vertellen
Bigo maakt de geluiden
Vliegt op mijn pad
Circuleren in mijn leven
Maar ik nam ze-gri
Grijze Skoda Passat
Ik wil een nieuw leven
Ik wil een nieuw leven
Waar ik ben?
Kogelvrij doet ook dienst als paraplu
Pak het op en ren weg
Beneden zeil ik
Ik herken mijn stad niet zo erg dat de snotaapjes jaloers op me zijn
Door de aandelen te verkopen, hebben de Engelse
dat ik anker, geld, respect op mij weeg
Ga naar het toppunt, geen tijd om te praten bitch
Ik heb geen vrienden, ik heb alleen mijn familie
De rest neuk ik ze, de rest neuk ik ze
Zijn niet in het echt, zijn niet op straat
Ik heb geen tijd, ik heb wel, ik kijk niet naar de strings
Ik heb geen vrienden, ik heb alleen mijn familie
De rest neuk ik ze, de rest neuk ik ze
Zijn niet in het echt, zijn niet op straat
Ik heb geen tijd, ik heb wel, ik kijk niet naar de strings
Ik kom uitstekend aan, niemand heeft het eerder gedaan
Fuck de droom, fuck de stream, ik ben hier om te bankieren
Het zit in de misdaad, niet in de films die we hebben gemaakt
Ik steel het recept, voordat ik mijn koffer inpak
Voordat we weer de wereld rondreizen
Aan de andere kant van de wereld trekt het omhoog
Hoe vertel ik ze dat ik niet om rap geef?
Geen camera ik ben hier voor de notities
Ik deed dit niet alleen voor de stemmen
Grijp de glocks, proef het blok
Tema de staking, tem het sap, tem de jaloerse die lolipop
Ja ja ja ja ja
Ayayay uh-
Eigenlijk voor hen was ik gek
Vandaag ben ik overal
Deze klootzakken zouden me laten rennen
Ik kwam om mijn centen te nemen
En ik geef geen fuck-ou-ouh
Ik heb geen vrienden, ik heb alleen mijn familie
De rest neuk ik ze, de rest neuk ik ze
Zijn niet in het echt, zijn niet op straat
Ik heb geen tijd, ik heb wel, ik kijk niet naar de strings
Ik heb geen vrienden, ik heb alleen mijn familie
De rest neuk ik ze, de rest neuk ik ze
Zijn niet in het echt, zijn niet op straat
Ik heb geen tijd, ik heb wel, ik kijk niet naar de strings
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt