Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Do It Again , artiest - Keke Wyatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keke Wyatt
no no no no no
i won’t do it again
no no no no no
i won’t do it again
what kind of woman
would rather me in the mall
then to spend her time with you
and she spending your tol to (what the hell was i thinking)
and what kind of women
dont never wait up for you
when she knows your coming home
you might as well be sleeping alone
(and i most admit)
that im the one who’s being charged
(and i most admit)
that its me that did you wrong
i did you bad but i’ve learned
i hope you hear my words
i gotta make it right with you
so give me a chance
im not the same woman
i learend my leason
i promiss i won’t do it again
no no no no
i swear i’ll be with love again
ima start speaking when you come through the door
i aint gonna be trippin with that attitude nomore
give me a chance
no no i won’t do it again
no no no no no no
what kind of lady
would keep on acting a fool
pushing buttons that be working on you
tell me what kind of lady
dont know how to give a man love
(dont know what real love is made of)
i could just sit around
and watch you try to do it all by yourself
im sorry baby but im here to help
(and i most admit)
that im the one who’s being charged
(and i most admit)
that its me that did you wrong
i did you bad but i’ve learned
i hope you hear my words
i gotta make it right with you
so give me a chance
im not the same woman
i learned my leason
i promiss i won’t do it again
no no no no
i swear i’ll be with love again
im start speaking when you come through the door
i aint gonna be trippin with that attitude nomore
give me a chance
no no i won’t do it again
no no no no no
you see sense you been gone
i had a chance to analyze
and realize my wrongs
now i got to apologize
wasnt all that at alot things
just simply my fault (owwww)
(and so) so now im taking all the blame
with out you here in my life
things just aint the same
i know i took you for granted
now im alone and i just cant stand it
so give me a chance
im not the same woman
i learend my leason
i promiss i won’t do it again
no no no no
i swear i’ll be with love again
ima start speaking when you come through the door
i aint gonna be trippin with that attitude nomore
give me a chance
no no i won’t do it again
no no no no no no
oww i want to make it up to you (to you)
and im willing to do what it is i gotta do (gotta do)
no more this attitude
no more trippin on you
Nee nee nee nee nee
ik zal het niet nog een keer doen
Nee nee nee nee nee
ik zal het niet nog een keer doen
wat voor vrouw?
heb liever dat ik in het winkelcentrum ben
dan om haar tijd met jou door te brengen
en ze besteedde je tol aan (wat dacht ik in godsnaam)
en wat voor vrouwen?
wacht nooit op je
wanneer ze weet dat je thuiskomt
je kunt net zo goed alleen slapen
(en ik geef het meest toe)
dat ik degene ben die wordt aangeklaagd
(en ik geef het meest toe)
dat ik het ben die je verkeerd deed
ik heb je slecht gedaan, maar ik heb geleerd
ik hoop dat je mijn woorden hoort
ik moet het goedmaken met jou
dus geef me een kans
ik ben niet dezelfde vrouw
ik leer mijn les
ik beloof dat ik het niet nog een keer zal doen
Nee nee nee nee
ik zweer dat ik weer met liefde zal zijn
ik begin te praten als je door de deur komt
ik ga niet meer trippen met die houding
geef me een kans
nee nee ik doe het niet nog een keer
Nee nee nee nee nee nee
wat voor soort vrouw?
zou blijven doen een dwaas
op knoppen drukken die aan jou werken
vertel me wat voor soort dame
weet niet hoe je een man liefde moet geven
(weet niet waar echte liefde van gemaakt is)
ik zou gewoon kunnen blijven zitten
en kijk hoe je het allemaal zelf probeert te doen
het spijt me schat, maar ik ben hier om te helpen
(en ik geef het meest toe)
dat ik degene ben die wordt aangeklaagd
(en ik geef het meest toe)
dat ik het ben die je verkeerd deed
ik heb je slecht gedaan, maar ik heb geleerd
ik hoop dat je mijn woorden hoort
ik moet het goedmaken met jou
dus geef me een kans
ik ben niet dezelfde vrouw
ik heb mijn les geleerd
ik beloof dat ik het niet nog een keer zal doen
Nee nee nee nee
ik zweer dat ik weer met liefde zal zijn
ik begin te praten als je door de deur komt
ik ga niet meer trippen met die houding
geef me een kans
nee nee ik doe het niet nog een keer
Nee nee nee nee nee
je begrijpt dat je weg bent geweest
ik had de kans om te analyseren
en besef mijn fouten
nu moet ik me verontschuldigen
was dat niet bij veel dingen
gewoon mijn schuld (owwww)
(en zo) dus nu neem ik alle schuld op me
zonder jou hier in mijn leven
dingen zijn gewoon niet hetzelfde
ik weet dat ik je als vanzelfsprekend aannam
nu ben ik alleen en ik kan er gewoon niet tegen
dus geef me een kans
ik ben niet dezelfde vrouw
ik leer mijn les
ik beloof dat ik het niet nog een keer zal doen
Nee nee nee nee
ik zweer dat ik weer met liefde zal zijn
ik begin te praten als je door de deur komt
ik ga niet meer trippen met die houding
geef me een kans
nee nee ik doe het niet nog een keer
Nee nee nee nee nee nee
oww ik wil het goedmaken met jou (met jou)
en ik ben bereid te doen wat ik moet doen (moet doen)
niet meer deze houding
geen trippin meer op jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt