Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Knew? , artiest - Keke Wyatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keke Wyatt
I’m sure that you heard the rumors 'bout me
Word on the street is I’m that 'B'
But you didn’t care nothing 'bout that
Said I was the one you had to have
Knowing that I wasn’t into no games
Wasn’t tryna' take nobody’s last name
But you changed my mind
Took me off the grind
Now I’m yours for life.
What if I never met you?
What would it take to get to
This thing that you do,
That can’t nobody else do
What if you we’re still on the block?
Would this love we got make you stop?
I don’t wanna ever think about it
Can’t do without it.
Who Knew?
It would be you changing my plans,
Stealing my heart
Who knew?
You were the one just like me
Snatch a sista up and wifed me
Who knew that you would be my baby daddy?
Spending all your hard-earned money on me
You came out the blue, boy I’m glad it’s you
Tell me who knew?
Ain’t nobody gonna take me
'Cause you’re the only one that ever shown me
What it’s like to know real love
What it’s like to get that good love
Getting turned on and getting turned out
Getting it so good that there’s no doubt
There ain’t never gonna be a time
When I’m not his and he ain’t mine
It coulda' been you with some other chick
And it coulda' been me with another man
You could’ve walked by and none of this would happen
Now we’re shopping for baby shoes
Now it’s rings, bells, and a preacher too
Now we’re forever
Tell me who knew?
Ik weet zeker dat je de geruchten over mij hebt gehoord
Het woord op straat is dat ik die 'B' ben
Maar dat kon je niets schelen
Zei dat ik degene was die je moest hebben
Wetende dat ik niet van games hield
Was het niet tryna' niemands achternaam te nemen
Maar je bent van gedachten veranderd
Heeft me van de sleur gehaald
Nu ben ik de jouwe voor het leven.
Wat als ik je nooit heb ontmoet?
Wat zou er nodig zijn om bij te komen?
Dit ding dat je doet,
Dat kan niemand anders doen
Wat als je nog steeds in de buurt bent?
Zou deze liefde die we hebben ervoor zorgen dat je stopt?
Ik wil er nooit aan denken
Ik kan niet zonder.
Wie weet?
Het zou zijn dat jij mijn plannen verandert,
Mijn hart stelen
Wie weet?
Jij was degene net als ik
Pak een zus op en verloofde me
Wie wist dat jij mijn babypapa zou zijn?
Al je zuurverdiende geld aan mij uitgeven
Je kwam uit de lucht, jongen, ik ben blij dat jij het bent
Vertel me wie het wist?
Niemand gaat me nemen
Omdat jij de enige bent die me ooit heeft laten zien
Hoe het is om echte liefde te kennen
Hoe het is om die goede liefde te krijgen
Aangezet worden en uitgedaagd worden
Het zo goed krijgen dat er geen twijfel over bestaat
Er zal nooit een tijd zijn
Als ik niet van hem ben en hij niet van mij
Jij zou het kunnen zijn met een andere meid
En ik zou het kunnen zijn met een andere man
Je had langs kunnen lopen en dit zou allemaal niet gebeuren
Nu zijn we aan het winkelen voor babyschoenen
Nu is het ringen, bellen en ook een prediker
Nu zijn we voor altijd
Vertel me wie het wist?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt