Struggle - Keith Richards

Understanding the meaning of struggle

Giving your whole life to a single passion

Which others may or may not

Consider obsolete

Like a rare flower

Seen by a few before it withers and dies

(before it withers and dies)

Seeing it all

All the way through the very end

Regardless

A full stop followed by an exclamation mark

Written in your flesh and blood

Getting knocked down every time

Getting knocked down every moment

You get up — until you love getting up

I know what you’ve been going through

I’ve been there too

God knows I’ve been pushing hard Pushing so damn hard —

I’ve forgotten what the hell I’m even —

Pushing for

Recognize it when it happens to you

Learn to recognize it and know what to do

Stop clinging on, let go, own nothing

Do it out of love

Do it out of love

Words cannot substitute

Losing everything

Losing your home

Losing your money

Your dignity

Losing your mind — your beliefs, ideals

Then and only then

When everything is gone

You no longer care

Your soul standing naked and bare

Stripped down to the truth

Then you’ll find everything

On heaven and earth

On heaven and earth

On heaven and earth

The struggle is long

The struggle is hard

The struggle is beautiful

De betekenis van strijd begrijpen

Je hele leven aan één enkele passie geven

Wat anderen wel of niet kunnen doen

Beschouwen als verouderd

Als een zeldzame bloem

Door enkelen gezien voordat het verwelkt en sterft

(voordat het verwelkt en sterft)

Alles zien

Helemaal tot het einde

Achteloos

Een punt gevolgd door een uitroepteken

Geschreven in je vlees en bloed

Elke keer worden neergeslagen

Elk moment neergeslagen worden

Je staat op — totdat je ervan houdt om op te staan

Ik weet wat je hebt doorgemaakt

Ik ben daar ook geweest

God weet dat ik hard heb gepusht Zo verdomd hard gepusht -

Ik ben vergeten wat ik in godsnaam ben...

aandringen op

Herken het wanneer het jou overkomt

Leer het herkennen en weet wat u moet doen

Stop met je vast te klampen, laat los, bezit niets

Doe het uit liefde

Doe het uit liefde

Woorden kunnen niet vervangen

Alles verliezen

Je huis kwijtraken

Je geld verliezen

jouw waardigheid

Je verstand verliezen — je overtuigingen, idealen

Dan en alleen dan

Als alles weg is

Het kan je niet meer schelen

Je ziel staat naakt en bloot

Uitgekleed tot de waarheid

Dan vind je alles

Op hemel en aarde

Op hemel en aarde

Op hemel en aarde

De strijd is lang

De strijd is moeilijk

De strijd is mooi