Livin' - Keep Shelly In Athens

When you see the

Way the boys treat her in the locker room

You wanna punch their livin' day light down

But you hold back again

And you regret again

Coz love is not a thing, that comes so easily

You hide behind the door as the boys leave

And watch her crying down on her knees

You think of sneaking out

But that is copping out

Breathe out, breath in, this should come easily

Has she heard me?

Has she seen me?

Come in?

When she turns her

Head around and sees me staring at her tattered hair

She wips her tears away and shoots me a worrid glare

«What are you doing here?

I thought you were a queer

This ain’t a place to be, hanging round with me.»

«If they come back I’ll knock them down

Or they can chase me way back home

Coz I ain’t gonna watch

Them try to bully you

No way, no way, I’m gonna protect you.»

So you take her

By the hand and lead her to the corridor

You’re gonna find the boys and even the score

Someone has gotta stop

The bloody beating up

And if it’s not you, then who’s it gonna be?

You gotta take control and nurture your own

You have friends, no you’re not alone

Respect the life you lead

For love you only bleed

Livin', livin', is your priority

Livin', no you’re not alone

Livin', to fight for your home

Livin', to holding your own

Livin'

Livin', you are in control

Livin', to nurture your soul

Livin', you are who you are

Livin'

Livin', no you’re not alone

Livin', to fight for your home

Livin', to holding your own

Livin'

Wanneer je de ziet

Hoe de jongens haar behandelen in de kleedkamer

Wil je hun levende daglicht naar beneden slaan?

Maar je houdt je weer in

En je hebt weer spijt

Want liefde is geen ding, dat komt zo gemakkelijk

Je verstopt je achter de deur terwijl de jongens weggaan

En kijk hoe ze op haar knieën huilt

Je denkt aan wegsluipen?

Maar dat is uitlopen

Adem uit, adem in, dit zou gemakkelijk moeten gaan

Heeft ze me gehoord?

Heeft ze mij gezien?

Kom binnen?

Wanneer ze haar draait

Kijk rond en zie me staren naar haar gescheurde haar

Ze veegt haar tranen weg en werpt me een zorgelijke blik toe

"Wat doe jij hier?

Ik dacht dat je een queer was

Dit is geen plek om bij mij te zijn.»

"Als ze terugkomen, sla ik ze neer"

Of ze kunnen me terug naar huis achtervolgen

Want ik ga niet kijken

Ze proberen je te pesten

Echt niet, ik ga je beschermen.»

Dus jij neemt haar mee

Bij de hand en leid haar naar de gang

Je gaat de jongens vinden en zelfs de score

Iemand moet stoppen

Het bloedige in elkaar slaan

En als jij het niet bent, wie zal het dan zijn?

Je moet de controle nemen en je eigen koesteren

Je hebt vrienden, nee je bent niet alleen

Respecteer het leven dat je leidt

Voor liefde bloed je alleen maar

Leven, leven, is jouw prioriteit

Leef, nee, je bent niet alleen

Livin', om te vechten voor je huis

Leven, om je staande te houden

Leven'

Leven, jij hebt de controle

Livin', om je ziel te koesteren

Leef, je bent wie je bent

Leven'

Leef, nee, je bent niet alleen

Livin', om te vechten voor je huis

Leven, om je staande te houden

Leven'