Hieronder staat de songtekst van het nummer Metal Box , artiest - Kee Marcello met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kee Marcello
WHY DID YOU FEED ME ALL THOSE LIES
WHY DID YOU TREAT ME LIKE A FOOL
I CRAWL INSIDE AND CLOSE MY EYES
I ALMOST THINK I HEAR YOUR VOICE AGAIN
THE SCENT THE TASTE I FEEL THE RAGE AGAIN
TOUGH
THE WAY YOU ACTED GAVE ME A MENTAL BLOCK
THAT´S WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL BOX
TO LATE TONIGHT TO MAKE SOME SENSE
I BETTER LEAVE THOSE THOUGHTS ALONE
SO FAR BEYOND TO MAKE AMENDS
DEEP FROM WHITIN I HEAR YOUR VOICE AGAIN
THE FIRE BUILDING UP INSIDE AGAIN
TOUGH
THE WAY YOU ACTED GAVE ME A MENTAL BLOCK
THAT´S WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL BOX
YOUR TWISTED LIES TO ME
CAME WITH A PENALTY
NO LONGER FLESH AND BLOOD
THIS WAS AN ACT OF GOD
ALL IN VAIN AND CAUSE IT WILL NEVER BE THE SAME AGAIN
YOU WERE RIGHT
I NEVER COULD DO ANYTHING RIGHT
GOD
THE VOICE I HEARD WAS LIKE AN ELECTRIC SHOCK
AND THE TIME FOR YOU RAN OUT TICK, TOCK, TICK, TOCK
CAUSE THE WAY YOU ACTED GAVE ME THIS MENTAL BLOCK
THAT’S WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL
WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL
WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL BOX
WAAROM HEB JE MIJ AL DIE LEUGENS GEVOERD
WAAROM HEB JE MIJ BEHANDELD ALS EEN Dwaas?
IK KRUIP BINNENIN EN SLUIT MIJN OGEN
IK DENK BIJNA DAT IK JE STEM OPNIEUW HOORT
DE GEUR DE SMAAK IK VOEL WEER DE RAGE
MOEILIJK
DE MANIER JE HEEFT GEDRAGEN MIJ EEN MENTAAL BLOK
DAAROM HOUD IK JE HART IN EEN METALEN DOOS
TOT VANAVOND LAAT OM IETS TE MAKEN
IK BETER LAAT DIE GEDACHTEN MET rust
ZO VER BOVEN OM VERDER TE MAKEN
DIEP VAN HET BINNENLAND HOOR IK JE STEM OPNIEUW
HET VUUR BOUWT OPNIEUW BINNENIN op
MOEILIJK
DE MANIER JE HEEFT GEDRAGEN MIJ EEN MENTAAL BLOK
DAAROM HOUD IK JE HART IN EEN METALEN DOOS
JOUW VERDRAAIDE LEUGENS TEGEN MIJ
KWAM MET EEN PENALTY
GEEN MEER VLEES EN BLOED
DIT WAS EEN HANDELING VAN GOD
ALLES TE VERgeefs EN OORZAAK HET ZAL NOOIT MEER HETZELFDE ZIJN
JE HAD GELIJK
IK KON NOOIT IETS GOED DOEN
GOD
DE STEM DIE IK HOORD WAS ALS EEN ELEKTRISCHE SCHOK
EN DE TIJD VOOR JOU IS OP TICK, TOCK, TICK, TOCK
OORZAAK DE MANIER WAAROP JE WERKTE, GEEFT MIJ DIT MENTALE BLOK
DAAROM HOUD IK JE HART IN EEN METAAL
WAAROM IK JE HART IN EEN METAAL HOUD?
WAAROM IK JE HART IN EEN METALEN DOOS HOUD?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt