Sabahlar Uzak - Kayahan
С переводом

Sabahlar Uzak - Kayahan

Альбом
Son Şarkılarım
Год
1992
Язык
`Turks`
Длительность
405860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sabahlar Uzak , artiest - Kayahan met vertaling

Tekst van het liedje " Sabahlar Uzak "

Originele tekst met vertaling

Sabahlar Uzak

Kayahan

Оригинальный текст

Sabahlar uzak bu sevda tuzak bana

Çok zaman geçti sabrým yok yarýnlara

Kaçýncý hasret kaçýncý yalnýzlýðým sigaramýn ucunda

Þimdi yanýmda, yanýmda olacaktýn

Býraktýn beni sevda yokuþlarýnda

Kuþlar uçurdum, akþamdan sabahlara

Sigaramýn ucunda yanar hasretin

Vurur canevimden ellerime kelepçeler vurur

Gel vefasýz, gel vicdansýz

Çaðýrmazdým acil olmasa

Gel insafsýz ah kitapsýz

Yanýyorum arzularýnla

Aynalarda gözyaþým var

Aðladýkça yangýn çýkar gözyaþlarýmdan

Gerçekten inanýp sevseydin beni

Böyle sabahlarý bekler miydim hiç

Çoktan yanýmda olurdun çoktan

Gece üç beþ nöbetlerine dikmezdin beni

Sensiz kaldýðým ilk günden beri

Ýçimde bir umut vuslata dair

Akþamlarý imzaladým gözyaþlarýmla

Seni aramýyor seni sormuyorsam

Bu senden vazgeçtim demek deðildir

Bir daha böyle sevecek olsam bir kalemde silerdim seni

Gel vefasýz, gel vicdansýz

Çaðýrmazdým acil olmasa

Gel insafsýz ah kitapsýz

Yanýyorum arzularýnla

Aynalarda gözyaþým var

Aðladýkça yangýn çýkar gözyaþlarýmdan

Aynalarda hatýralar

Dayanamam firar eder aklým baþýmdan

Перевод песни

De ochtenden zijn ver weg, deze liefde is een val voor mij

Het is lang geleden, ik heb geen geduld voor morgen

Hoeveel verlangens, hoeveel eenzaamheid aan het einde van mijn sigaret

Je zou nu aan mijn zijde zijn

Je liet me achter op de hellingen van de liefde

Ik vloog vogels van avond tot ochtend

Jouw verlangen brandt aan het einde van mijn sigaret

Handboeien raken mijn handen vanuit mijn hart

Kom ontrouw, kom gewetenloos

Ik zou niet bellen als het niet dringend was

Kom meedogenloos oh boekloos

Ik brand van je verlangens

Ik heb tranen in de spiegels

Terwijl ik huil, komt er vuur uit mijn tranen

Als je echt geloofde en van me hield

Zou ik ooit wachten op ochtenden als deze?

Je zou al aan mijn zijde zijn

Je zou me niet op drie-vijf-nacht waken

Sinds de eerste dag dat ik zonder jou was

Over een hoop in mij

Ik heb de avond getekend met mijn tranen

Als ik je niet bel, als ik niet naar je vraag

Dit betekent niet dat ik je heb opgegeven.

Als ik weer zo zou liefhebben, zou ik je wissen met een pen

Kom ontrouw, kom gewetenloos

Ik zou niet bellen als het niet dringend was

Kom meedogenloos oh boekloos

Ik brand van je verlangens

Ik heb tranen in de spiegels

Terwijl ik huil, komt er vuur uit mijn tranen

herinneringen in spiegels

Ik kan er niet tegen, ik ben gek

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt