Playmates - Kay Kyser

Playmate come out and play with me

And bring your dollies three

Climb up my apple tree

Look down my rain barrel

Slide down my cellar door

And we’ll be jolly friends forever more

She couldn’t come out and play

It was a sunny day

With tearful eye, she breathed a sigh

And I could hear her say

I’m sorry, playmate

I cannot play with you

My dollies have the flu

Ain’t got no rain barrel

Ain’t got no cellar door

But we’ll be jolly friends, forever more

Playmate kom naar buiten en speel met mij

En breng je dollies drie

Klim in mijn appelboom

Kijk in mijn regenton

Schuif mijn kelderdeur naar beneden

En we zullen voor altijd vrolijke vrienden zijn

Ze kon niet naar buiten komen om te spelen

Het was een zonnige dag

Met betraand oog slaakte ze een zucht

En ik kon haar horen zeggen

Het spijt me, speelkameraad

Ik kan niet met je spelen

Mijn poppen hebben griep

Ik heb geen regenton

Ik heb geen kelderdeur

Maar we blijven vrolijke vrienden, voor altijd