Tether's End - Kaura
С переводом

Tether's End - Kaura

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
320610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tether's End , artiest - Kaura met vertaling

Tekst van het liedje " Tether's End "

Originele tekst met vertaling

Tether's End

Kaura

Оригинальный текст

It feels to me like dying, breathing my last breathe

If I held it in and tried to, I could make this moment last

The darkness softly calling echoing the end… but why

Why should it have to end like this

does it have to be

Should it have to be so hard to let go

Deliver me, deliver me from this fear I’ve felt so long

Deliver me, deliver me from this life I’ve always known

I can’t seem to let this go and slowly it’s killing me right here

Don’t be scared, there’s nothing here but my own fears

Why is there a weight inside that holds me here

----------why can’t I seem to leave this all behind

Deliver me, deliver me from this fear I’ve felt so long

Deliver me, deliver me from this life I’ve always known

I can’t seem to let this go and slowly it’s killing me

I can’t seem to let this go, I’m trying not to loose my faith

Why am I so scared, to let it bleed, to let it die, and let it go

Can’t you see that I’m on my knees begging please, deliver me, deliver me

I can’t seem to let this go, slowly it’s killing me

I feel like I’m at the end and I’m trying not to loose my faith

It feels like I’ve given up, breathing the last of my breathe

I’ve held on for so long, I need now to let this go

I’m down on my knees again, begging to be set free

I’ve doubted far too long, it’s time now for this to end

Deliver me… deliver me… see less

Перевод песни

Het voelt voor mij als doodgaan, mijn laatste adem uitblazen

Als ik het inhield en het probeerde, zou ik dit moment kunnen laten duren

De duisternis die zachtjes roept en het einde weergalmt... maar waarom?

Waarom zou het zo moeten eindigen?

moet het zijn?

Moet het zo moeilijk zijn om los te laten?

Bevrijd me, verlos me van deze angst die ik zo lang heb gevoeld

Bevrijd me, verlos me van dit leven dat ik altijd heb gekend

Het lijkt erop dat ik dit niet los kan laten en langzaamaan word ik hier doodziek

Wees niet bang, er is hier niets anders dan mijn eigen angsten

Waarom zit er een gewicht in dat me hier vasthoudt?

----------waarom kan ik dit niet allemaal achter me laten?

Bevrijd me, verlos me van deze angst die ik zo lang heb gevoeld

Bevrijd me, verlos me van dit leven dat ik altijd heb gekend

Het lijkt erop dat ik dit niet los kan laten en langzaam word ik er dood van

Ik kan dit niet loslaten, ik probeer mijn geloof niet te verliezen

Waarom ben ik zo bang om het te laten bloeden, om het te laten sterven en het te laten gaan

Kun je niet zien dat ik op mijn knieën smeek, alsjeblieft, verlos me, verlos me?

Het lijkt erop dat ik dit niet los kan laten, langzaam word ik er dood van

Ik heb het gevoel dat ik aan het einde ben en ik probeer mijn geloof niet te verliezen

Het voelt alsof ik het heb opgegeven, ik adem mijn laatste adem uit

Ik heb het zo lang volgehouden, ik moet dit nu loslaten

Ik zit weer op mijn knieën en smeek om vrijgelaten te worden

Ik heb veel te lang getwijfeld, het is nu tijd om hier een einde aan te maken

Lever mij... bezorg mij... zie minder

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt