Apathy - Kaura
С переводом

Apathy - Kaura

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
427570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Apathy , artiest - Kaura met vertaling

Tekst van het liedje " Apathy "

Originele tekst met vertaling

Apathy

Kaura

Оригинальный текст

It’s unthinkable to think like we’ve been all of this time our whole lives

It’s unbearable to bring back moments that have slipped by from our minds

You’d think that we would know better

You’d think that we’d use our eyes

And with all this considered, it’s more that just our lives

So tell me how we don’t see

We’re choking on our apathy

So tell me how we don’t see

We’re drowning in complacency

We’re swimming in our ignorance

Sinking in inch by inch

Temperature is on the rise

Signifying our demise

Well maybe we don’t see we’re drowning in apathy

Well maybe we don’t see we’re waiting for a catastrophe

We’re waiting… just waiting till we drown in this

Till there’s nothing… till there’s nothing… till there’s nothing left

It’s unthinkable to think like we’ve been all this time

You’d think that we would know

You’d think that we would see

We turn our eyes away

Praying for the day

When maybe… just maybe

You’d think that we would know

You’d think that we would see

But somehow we don’t

Well maybe be we don’t understand

Or maybe we don’t give a damn

Or maybe we believe the lives

we tell ourselves till the day we die

when we drown

Перевод песни

Het is ondenkbaar om te denken alsof we dit al onze hele leven zijn geweest

Het is ondraaglijk om momenten die aan ons voorbij zijn gegaan terug te halen

Je zou denken dat we beter zouden weten

Je zou denken dat we onze ogen zouden gebruiken

En met dit alles in overweging genomen, is het meer dan alleen ons leven

Dus vertel me hoe we het niet zien

We stikken in onze apathie

Dus vertel me hoe we het niet zien

We verdrinken in zelfgenoegzaamheid

We zwemmen in onze onwetendheid

Zinken inch voor inch

De temperatuur loopt op

Betekent onze ondergang

Misschien zien we niet dat we verdrinken in apathie

Misschien zien we niet dat we op een catastrofe wachten

We wachten... gewoon wachten tot we hierin verdrinken

Tot er niets meer is... tot er niets meer is... tot er niets meer over is

Het is ondenkbaar om te denken zoals we al die tijd zijn geweest

Je zou denken dat we het zouden weten

Je zou denken dat we het zouden zien

We wenden onze ogen af

Bidden voor de dag

Wanneer misschien... heel misschien

Je zou denken dat we het zouden weten

Je zou denken dat we het zouden zien

Maar op de een of andere manier doen we dat niet

Nou, misschien begrijpen we het niet

Of misschien kan het ons geen moer schelen

Of misschien geloven we de levens?

we vertellen onszelf tot de dag dat we sterven

wanneer we verdrinken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt