Valveuni - Kauan

Hiljaa tyhjään ohjaten

Lämmön läpi kämmenten

Annan aavain kuuman tuulen viedä

Kautta metsäin, vesien, luo sun

Tuulen vallata sut anna

Hymyllä vastaa, kuiskaa olemme taas

Lumen kentillä, peittyneillä poluilla

Missä tuuli vain kulkee, kuljemme me…

Jäljet lumeen jättää siivet lintuin

Viivoja maahan neulaset kuolleet

Pois liian tuuli puhaltaa

Ja näemme

Meidät aikaan kirjailtuna…

Daydreaming

Silently transcending into emptiness

The warmth that passes through my palms

I let this hot zephyr of plains carry

Though forests and waters, to you…

Let this wind possess you

Answer with a smile, whisper that we are again

On deserts of snow, on covered paths

Where only the wind roams, we walk…

Wings of birds leave marks on the snow

Dead pine needles lines on the ground

The wind will blow all excess away

And we see

Us embroidered in time…

Rustig geleid naar het lege

Warmte door de handpalmen

Ik liet de sleutel in de hete wind wegnemen

Door de bossen, de wateren, creëer de zon

De wind overwint sut anna

Een glimlach antwoordt, we fluisteren weer

Op sneeuwvelden, op overdekte paden

Waar de wind gewoon gaat, gaan wij...

Sporen van sneeuw verlaten de vleugels van de vogels

Lijnen op de grond naalden dood

Ook uit de wind waait

En we zullen zien

We zijn geborduurd aikaan

Dagdromen

Stil transcenderen naar de leegte

De warmte die door mijn handpalmen gaat

Ik liet deze hete Zephyr van vlaktes dragen

Hoewel bossen en wateren, voor jou...

Laat deze wind je bezitten

Antwoord met een glimlach, Fluister dat we er weer zijn

Er zijn woestijnen van sneeuw, er zijn overdekte paden

Waar alleen de wind dwaalt, lopen wij...

Wings of Birds laten sporen achter in de sneeuw

Dode dennennaalden lijnen op de grond

De wind zal al het overtollige wegblazen

En we zien

Ons geborduurd in de tijd…