Lahja - Kauan

Aikaa on, vai onko sittenkään

Kaikkeen siihen tärkeään

Mitä voisi tehdä

Ja mitä tahtoo nähdä

Kello mittaa tunnit päivien

Vaan mikä mittaa elämää

Syntymästä asti

Kohti kuolemaa

Et voi ostaa mistään aikaa

Kerjätä tai lainata

Saat ajan aina lahjana

Ei kukaan hallita voi aikaa

Pidentää tai lyhentää

Aikaa voi vain lahjoittaa

Er is tijd, of is er toch

Al dat belangrijke

Wat kan er gedaan worden?

En wat hij wil zien

De klok meet de uren van de dag

Maar wat meet het leven?

vanaf de geboorte

op weg naar de dood

Je kunt voor een bepaalde tijd niet kopen

Bedelen of lenen

Tijd krijg je altijd cadeau

Niemand kan tijd beheren

Verlengt of verkort

Tijd kan alleen worden gedoneerd