Hieronder staat de songtekst van het nummer Прости меня , artiest - Катя Баглаева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Катя Баглаева
Мы с тобой играем, пробегая по краю
За собой оставляя мириады звезд
Ты и я этой ночью — делай все, что захочешь
Сколько нас одиноких?
— это мой вопрос
Твоя рука в моей руке
Мы в облаках, мы налегке
Мы дети ветра и дождя
Ты для меня, я для тебя
Припев:
Прости меня и отпусти
Прости меня, прости
Забудь меня — меня не вернуть
Забудь меня, забудь
Словно ангелы-птицы нарушаем границы
Может все это снится — снова падаем
Наши чувства от скуки, тишина — наши звуки
И любовь наша мука, я спрошу — зачем?
Твоя рука в моей руке
Мы в облаках, мы налегке
Мы дети ветра и дождя
Ты для меня, я для тебя
Припев
We spelen met je, rennen langs de rand
Ontelbare sterren achterlatend
Jij en ik vanavond - doe wat je wilt
Hoeveel van ons zijn eenzaam?
- dit is mijn vraag
Jouw hand is in de mijne
We zijn in de wolken, we zijn licht
Wij zijn kinderen van wind en regen
Jij bent voor mij, ik ben voor jou
Refrein:
Vergeef me en laat los
Vergeef me, vergeef me
Vergeet me - breng me niet terug
Vergeet mij, vergeet
Als vogelengelen doorbreken we de grenzen
Misschien is dit allemaal een droom - we vallen weer
Onze gevoelens komen voort uit verveling, stilte zijn onze geluiden
En liefde is onze kwelling, vraag ik - waarom?
Jouw hand is in de mijne
We zijn in de wolken, we zijn licht
Wij zijn kinderen van wind en regen
Jij bent voor mij, ik ben voor jou
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt