Hieronder staat de songtekst van het nummer Pornography , artiest - Katy Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katy Rose
Wearing inside-out underwear and an outside-in smile
I’m just waiting for my heart attack
But it could take a while
It’s too early for the day to break
And too late to try again
My make-up makes a different face
But the mirror’s not my friend
Oh I’m aware that it ain’t rocket science
And we all make mistakes
We are chemists sent from something high
To save the human race
Oh I fall asleep to pornography and want to hate you still
But mercy’s been relayed to me
Life’s so fair
I could kill
My wisdom teeth are coming in
So I know what to do
I’ll fall asleep to pornography
But it’s of me and you
When I forgive your mistakes
You won’t have a clue
Cause we’ve grown up in earthquakes
Where the second chance is few
But each daybreak we’ll wake up
And look at things so new
Cause really you are good for me
And I am good for you
Oh, I’m aware that it ain’t rocket science
And we all make mistakes
We are chemists sent from something high
To save the human race
I’ll fall asleep to pornography and want to hate you still
But mercy’s been relayed to me
Life’s so fair
I could kill
My wisdom teeth are coming in
So I know what to do
I’ll fall asleep to pornography
But it’s of me and you
I’m sure I’ll screw up something too
But then again
It’s true we both flew fast to meet
For being just human
So things are gonna get bumpy, baby
But even mountains do
Through everything you’re good for me
And I’m too good for you
Oh, I’m aware that it ain’t rocket science
And we all make mistakes
We are chemists sent from something high
To save the human race
Oh, I fall asleep to pornography and want to hate you still
But mercy’s been relayed to me
Life’s so fair
I could kill
My wisdom teeth are coming in
So I know what to do
I’ll fall asleep to pornography
But it’s of me and you
Oh, I’m aware that it ain’t rocket science
And we all make mistakes
We are chemists sent from something high
To save the human race
Oh, I fall asleep to pornography and want to hate you still
But mercy’s been relayed to me
Life’s so fair
I could kill
My wisdom teeth are coming in
So I know what to do
I’ll fall asleep to pornography
But it’s of me and you
Het dragen van inside-out ondergoed en een outside-in glimlach
Ik wacht gewoon op mijn hartaanval
Maar het kan even duren
Het is te vroeg voor de dag om te breken
En te laat om het opnieuw te proberen
Mijn make-up maakt een ander gezicht
Maar de spiegel is niet mijn vriend
Oh ik ben me ervan bewust dat het geen rocket science is
En we maken allemaal fouten
We zijn scheikundigen gestuurd door iets hoogs
Om de mensheid te redden
Oh, ik val in slaap met porno en wil je nog steeds haten
Maar genade is aan mij doorgegeven
Het leven is zo eerlijk
Ik zou kunnen doden
Mijn verstandskiezen komen door
Dus ik weet wat ik moet doen
Ik val in slaap met porno
Maar het is van mij en jou
Als ik je fouten vergeef
Je hebt geen idee
Omdat we zijn opgegroeid met aardbevingen
Waar de tweede kans weinig is
Maar elke ochtend worden we wakker
En kijk naar dingen die zo nieuw zijn
Want je bent echt goed voor mij
En ik ben goed voor je
Oh, ik ben me ervan bewust dat het geen rocket science is
En we maken allemaal fouten
We zijn scheikundigen gestuurd door iets hoogs
Om de mensheid te redden
Ik val in slaap met porno en wil je nog steeds haten
Maar genade is aan mij doorgegeven
Het leven is zo eerlijk
Ik zou kunnen doden
Mijn verstandskiezen komen door
Dus ik weet wat ik moet doen
Ik val in slaap met porno
Maar het is van mij en jou
Ik weet zeker dat ik ook iets verpest
Maar dan opnieuw
Het is waar dat we allebei snel vlogen om elkaar te ontmoeten
Omdat het gewoon een mens is
Dus de dingen worden hobbelig, schat
Maar zelfs bergen doen dat
Door alles ben je goed voor mij
En ik ben te goed voor jou
Oh, ik ben me ervan bewust dat het geen rocket science is
En we maken allemaal fouten
We zijn scheikundigen gestuurd door iets hoogs
Om de mensheid te redden
Oh, ik val in slaap met porno en wil je nog steeds haten
Maar genade is aan mij doorgegeven
Het leven is zo eerlijk
Ik zou kunnen doden
Mijn verstandskiezen komen door
Dus ik weet wat ik moet doen
Ik val in slaap met porno
Maar het is van mij en jou
Oh, ik ben me ervan bewust dat het geen rocket science is
En we maken allemaal fouten
We zijn scheikundigen gestuurd door iets hoogs
Om de mensheid te redden
Oh, ik val in slaap met porno en wil je nog steeds haten
Maar genade is aan mij doorgegeven
Het leven is zo eerlijk
Ik zou kunnen doden
Mijn verstandskiezen komen door
Dus ik weet wat ik moet doen
Ik val in slaap met porno
Maar het is van mij en jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt