Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - Katori Walker, Elijah James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katori Walker, Elijah James
Sometimes I wake up
Smile sittin' upon my face
Sometimes we break up
Takin' just a little break
Sometimes you le-e-e-e-eave
Seems like every single day
Sometimes you le-e-e-e-eave
Need me to just be a man
Look…
What’s the password to my phone
Why you ask that shit, that’s some average shit
You the baddest chick, you immaculate
Got some ass and shit
All in your feelings
In your feelings packin' your bags and shit
Don’t let your friends get up in your head
And sink this battleship
You ready for war?
And I’m so ready for more
And I’m just tryna build with you the things that we got in store
So… wipe that frown up off your face mama
You… so amazing you my grace mama
You… hella honest introduce you to my mama
But if imma keep it honest
Girl you kinda with the drama look
I don’t want to lie to you
I’d rather just keep it real
You hittin' my phone like labels do
Askin' «what's the deal?»
Skip the dolla bill, I’d rather just speak my truth
I’m in the studio late, I’d rather be with you
But you can wait on that
I’ll be back, chasin' rap
Niggas lose they life over pussy
So I ain’t chasin' that
Sometimes I wake up, nah mama
Smile sittin' upon my face
Sometimes we break up
Takin' just a little break
Sometimes you le-e-e-e-eave
Seems like every single day
Sometimes you le-e-e-e-eave
Need me to just be a man
You ready as fuck, gimme your love
Take off the clothes and then get in the tub
Right
After you feel me I’m livin' on ceilings
I can’t get enough
Right
Work is too crazy, relationship crazy
I’m thinkin' too much
Right
You really too loyal, I’m really too spoiled
I’m fuckin' it up, fuckin' it up
Feeling the vibe, lovin' the look in your eye, yea
I really be hidin' the feelings I’m feelin' inside, yea
You prolly too good for me that’s why I’m stickin' up by ya
You know you too good for me
That’s why I’m stickin' up by ya, by ya
But the truth is, I’ve been absent
In a foreign land, like an accent
And in a little time, are you askin'
I’m trippin' hard, movin' backwards
And givin' love for the passion
But you need love for the passion
Just a little time, all I’m asking
Yeah, a little time, while I’m asking
Sometimes I wake up
Smile sittin' upon my face
Sometimes we break up
Takin' just a little break
Sometimes you le-e-e-e-eave
Seems like every single day
Sometimes you le-e-e-e-eave
Need me to just be a man
They say dreams don’t come true
Think that I believed until the day I seen you
You, can’t be true
You, just, can’t be real
You, must, not be real
You, must be a, liar
Liar, liar, liar, liar, liar
They say dreams don’t come true
Think that I believed until the day I seen you
You, can’t be true
You, just, can’t be real
You, must, not be real
You, must be a, liar
Liar, liar, liar, liar, liar
Soms word ik wakker
Glimlach zittend op mijn gezicht
Soms gaan we uit elkaar
Neem een kleine pauze
Soms le-e-e-e-eave
Het lijkt elke dag
Soms le-e-e-e-eave
Ik moet gewoon een man zijn
Kijken…
Wat is het wachtwoord voor mijn telefoon
Waarom vraag je die shit, dat is een gemiddelde shit
Jij de gemeenste meid, jij onberispelijk
Heb wat kont en zo
Allemaal in je gevoelens
In je gevoelens je koffers pakken en zo
Laat je vrienden niet in je hoofd opkomen
En laat dit slagschip zinken
Ben je klaar voor oorlog?
En ik ben zo klaar voor meer
En ik probeer gewoon samen met jou de dingen te bouwen die we in petto hebben
Dus... veeg die frons van je gezicht mama
Jij... zo geweldig jij mijn genade mama
Jij... hallo eerlijk stel je voor aan mijn mama
Maar als ik het eerlijk wil houden
Meisje, je hebt een beetje de drama-look
Ik wil niet tegen je liegen
Ik houd het liever echt
Je raakt mijn telefoon zoals labels dat doen
Vragen "wat is de deal?"
Sla de dollarrekening over, ik spreek liever gewoon mijn waarheid
Ik ben laat in de studio, ik ben liever bij jou
Maar daar kun je op wachten
Ik kom terug, jaag op rap
Niggas verliezen hun leven door poesje
Dus daar jaag ik niet op
Soms word ik wakker, nah mama
Glimlach zittend op mijn gezicht
Soms gaan we uit elkaar
Neem een kleine pauze
Soms le-e-e-e-eave
Het lijkt elke dag
Soms le-e-e-e-eave
Ik moet gewoon een man zijn
Je bent verdomme klaar, geef me je liefde
Trek de kleren uit en stap dan in het bad
Rechts
Nadat je me voelt, leef ik op plafonds
Ik kan er geen genoeg van krijgen
Rechts
Werk is te gek, relatie gek
Ik denk te veel na
Rechts
Jij bent echt te loyaal, ik ben echt te verwend
Ik ben het aan het opknappen, het aan het opknappen
Voel de sfeer, hou van de blik in je ogen, ja
Ik verberg echt de gevoelens die ik van binnen voel, ja
Je bent waarschijnlijk te goed voor mij, daarom blijf ik bij je
Je weet dat je te goed voor me bent
Daarom blijf ik bij je, bij je
Maar de waarheid is dat ik afwezig ben geweest
In een vreemd land, zoals een accent
En in een korte tijd, vraag je
Ik ben hard aan het trippen, achteruit bewegend
En liefde geven voor de passie
Maar je hebt liefde nodig voor de passie
Een beetje tijd, alles wat ik vraag
Ja, een beetje tijd, terwijl ik het vraag
Soms word ik wakker
Glimlach zittend op mijn gezicht
Soms gaan we uit elkaar
Neem een kleine pauze
Soms le-e-e-e-eave
Het lijkt elke dag
Soms le-e-e-e-eave
Ik moet gewoon een man zijn
Ze zeggen dat dromen niet uitkomen
Denk dat ik geloofde tot de dag dat ik je zag
Jij kan niet waar zijn
Jij kunt gewoon niet echt zijn
Jij moet niet echt zijn
Jij moet een leugenaar zijn
Leugenaar, leugenaar, leugenaar, leugenaar, leugenaar
Ze zeggen dat dromen niet uitkomen
Denk dat ik geloofde tot de dag dat ik je zag
Jij kan niet waar zijn
Jij kunt gewoon niet echt zijn
Jij moet niet echt zijn
Jij moet een leugenaar zijn
Leugenaar, leugenaar, leugenaar, leugenaar, leugenaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt