When - Kathryn Williams

When all the nights have come

When all the day time goes

When all the work is done what then

When your lovers come

When your love has gone

When a touch comes down on who it’s meant to rest on

We’ve saved for a time

That may not come

Working for names above doors

To get everything done

We’re flapping about for a week in the sun

Is there someone there?

A click on the line

Are you playing a game?

For a call I’ll be waiting

When you sat at your table

When you drank yourself silly

Just to forget that in the week they own your energies

We’ve saved for a time

That may not come

Working for names above doors

To get everything done

We’re flapping around for a week in the sun

Da dad a dada dad a dad a dad a da

Down down down down

Wanneer alle nachten zijn gekomen

Als de hele dag voorbij is

Als al het werk gedaan is, wat dan?

Wanneer je geliefden komen

Wanneer je liefde is verdwenen

Wanneer een aanraking komt op wie het bedoeld is om op te rusten

We hebben even gespaard

Dat komt misschien niet

Werken voor namen boven deuren

Om alles voor elkaar te krijgen

We fladderen een weekje in de zon

Is daar iemand?

Een klik op de regel

Speel je een game?

Ik wacht op een oproep

Toen je aan je tafel zat

Toen je jezelf dronk

Om dat te vergeten in de week dat ze jouw energie bezitten

We hebben even gespaard

Dat komt misschien niet

Werken voor namen boven deuren

Om alles voor elkaar te krijgen

We fladderen een weekje in de zon

vader een vader een vader een vader een vader

Naar beneden naar beneden naar beneden