Life Goes Round - Katey Sagal

Little Maryann

Did you think that the earth was flat

Did you think that the prince would come

Or don’t you think about things like that

Did you think that the cradled be rockin'

Just after the church bell rang

Oh sister its so shockin'

How did things get so out of hand

Oh, life goes round

And what you dreamed about is not what you found

Oh, you ask why

There’s a crack in the mirror and time goes by

And its gone in the blink of an eye

Everywhere I go

Nothing looks like I thought it would

Where are the stars that I stood under

Are they really gone for good

I believed that we’d all wear the white dress

I believed in a better day

Soon enough a fool discovers

That she never gonna get her way

Oh, life goes round

And what you’ve dreamed about is not what you’ve found

Oh you break down

Never thought you were gonna fall this far

'Til you hit the ground

Oh, somebody calls your name

But now you’re tired of listening

You know the story is all the same

Once you’ve been there once you

Won’t go back, you

Can’t go back out in the rain

Oh, life goes round

And what you dreamed about is not what you found

Oh, no regrets

Didn’t get what you asked for

But you get what you get

And you know its not over, yet

Kleine Maryann

Dacht je dat de aarde plat was?

Dacht je dat de prins zou komen?

Of denk je niet aan dat soort dingen?

Dacht je dat de gewiegde rockin'

Net nadat de kerkklok luidde

Oh zus, het is zo schokkend

Hoe is het zo uit de hand gelopen?

Oh, het leven gaat rond

En waar je over gedroomd hebt, is niet wat je hebt gevonden

Oh, je vraagt ​​waarom?

Er zit een barst in de spiegel en de tijd gaat voorbij

En het is in een oogwenk weg

Overal waar ik heen ga

Niets lijkt op wat ik dacht dat het zou doen

Waar zijn de sterren waar ik onder stond?

Zijn ze echt voorgoed weg

Ik geloofde dat we allemaal de witte jurk zouden dragen

Ik geloofde in een betere dag

Al snel ontdekt een dwaas

Dat ze nooit haar zin krijgt

Oh, het leven gaat rond

En waar je van gedroomd hebt, is niet wat je hebt gevonden

Oh, je gaat kapot

Nooit gedacht dat je zo ver zou vallen

'Tot je de grond raakt'

Oh, iemand roept je naam

Maar nu ben je het luisteren beu

Je weet dat het verhaal allemaal hetzelfde is

Als je er eenmaal bent geweest, ben je er een keer geweest

Zal niet teruggaan, jij

Kan niet terug naar buiten in de regen

Oh, het leven gaat rond

En waar je over gedroomd hebt, is niet wat je hebt gevonden

Oh, geen spijt

Niet gekregen waar je om vroeg

Maar je krijgt wat je krijgt

En je weet dat het nog niet voorbij is