Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты рядом , artiest - Катерина Красильникова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Катерина Красильникова
Я ждала тебя, я так ждала тебя
Я не прошла, не пропустила, я нашла тебя
Огонь любви горит в сердцах
Его зажгли на небесах
Я это счастье так ждала в своих мечтах
Я чувствую тебя,
Я знаю, что ты рядом
Когда ты не со мной
Смотрю твоим я взглядом
И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою
Без слов тебя пойму,
Почувствую душою
Я знаю что ты здесь,
Я чувствую ты рядом
Когда ты не со мной
Смотрю твоим я взглядом
И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою
Без слов тебя пойму,
Почувствую душою
Не оставляй меня, не отпускай меня
В разлуке меркнут краски жизни, не прожить и дня
Я дотянусь из далека, в моей руке твоя рука
И эту связь не разорвать нам никогда
Я чувствую тебя,
Я знаю, что ты рядом
Когда ты не со мной
Смотрю твоим я взглядом
И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою
Без слов тебя пойму,
Почувствую душою
Я знаю что ты здесь,
Я чувствую ты рядом
Когда ты не со мной
Смотрю твоим я взглядом
И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою
Без слов тебя пойму,
Почувствую душою
Я чувствую тебя,
Я знаю, что ты рядом
Когда ты не со мной
Смотрю твоим я взглядом
И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою
Без слов тебя пойму,
Почувствую душою
Я знаю что ты здесь,
Я чувствую ты рядом
Когда ты не со мной
Смотрю твоим я взглядом
И вдвое больше сил мне Бог дает с тобою
Без слов тебя пойму,
Почувствую душою
Ik heb op je gewacht, ik heb op je gewacht
Ik ben niet geslaagd, ik heb niet gemist, ik heb je gevonden
Het vuur van liefde brandt in de harten
Hij werd verlicht in de hemel
Ik wachtte op dit geluk in mijn dromen
Ik begrijp jou,
Ik weet dat je in de buurt bent
Wanneer je niet bij me bent
Ik kijk met jouw ogen
En God geeft me twee keer zoveel kracht met jou
Ik begrijp je zonder woorden
Ik zal voelen met mijn ziel
Ik weet dat je hier bent
Ik voel dat je dichtbij bent
Wanneer je niet bij me bent
Ik kijk met jouw ogen
En God geeft me twee keer zoveel kracht met jou
Ik begrijp je zonder woorden
Ik zal voelen met mijn ziel
Laat me niet in de steek, laat me niet gaan
In scheiding vervagen de kleuren van het leven, er kan geen dag geleefd worden
Ik zal van ver uitstrekken, jouw hand is in mijn hand
En we zullen deze verbinding nooit verbreken
Ik begrijp jou,
Ik weet dat je in de buurt bent
Wanneer je niet bij me bent
Ik kijk met jouw ogen
En God geeft me twee keer zoveel kracht met jou
Ik begrijp je zonder woorden
Ik zal voelen met mijn ziel
Ik weet dat je hier bent
Ik voel dat je dichtbij bent
Wanneer je niet bij me bent
Ik kijk met jouw ogen
En God geeft me twee keer zoveel kracht met jou
Ik begrijp je zonder woorden
Ik zal voelen met mijn ziel
Ik begrijp jou,
Ik weet dat je in de buurt bent
Wanneer je niet bij me bent
Ik kijk met jouw ogen
En God geeft me twee keer zoveel kracht met jou
Ik begrijp je zonder woorden
Ik zal voelen met mijn ziel
Ik weet dat je hier bent
Ik voel dat je dichtbij bent
Wanneer je niet bij me bent
Ik kijk met jouw ogen
En God geeft me twee keer zoveel kracht met jou
Ik begrijp je zonder woorden
Ik zal voelen met mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt