Just Say When - Kate Micucci

We could be

Better than we were

If you could only see

I’m different than before

Best believe that I will never knock upon your door

But then again

You just say when

Look around

And everything has changed

Some things gone

And some things rearranged

If I ever called you

Would you think it’s strange?

But then again

You just say when

I will lay down

And whisper softly words unsaid

Wonder if you look the same

Would you even know my name?

I’ll be fine

Two feet on the ground

But no one knows

When no one’s around

Write you out a story

Read without a sound

But then again

You just say when

We could be

Better than we were

If you could only see

I’m different than before

Best believe that I will never knock upon your door

But then again

You just say when

We zouden kunnen zijn

Beter dan wij waren

Als je alleen kon zien

Ik ben anders dan voorheen

Geloof maar dat ik nooit op je deur zal kloppen

Maar dan opnieuw

Je zegt gewoon wanneer

Kijk om je heen

En alles is veranderd

Sommige dingen zijn weg

En sommige dingen herschikt

Als ik je ooit heb gebeld

Zou je het vreemd vinden?

Maar dan opnieuw

Je zegt gewoon wanneer

ik zal gaan liggen

En fluister zachtjes onuitgesproken woorden

Vraag me af of je er hetzelfde uitziet

Zou je mijn naam willen weten?

Het komt goed met me

Twee voeten op de grond

Maar niemand weet het

Als er niemand in de buurt is

Schrijf je een verhaal op

Lezen zonder geluid

Maar dan opnieuw

Je zegt gewoon wanneer

We zouden kunnen zijn

Beter dan wij waren

Als je alleen kon zien

Ik ben anders dan voorheen

Geloof maar dat ik nooit op je deur zal kloppen

Maar dan opnieuw

Je zegt gewoon wanneer