Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Lives Here Now , artiest - Kataplexis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kataplexis
The honeymoon is over
The laugh riot’s done
Nobody lives here now
Remember years ago
Darkness in man shone through
Picture perfect painting of abuse
Corridors of ancient hate
Only ghosts remain
Trapped in a vow of misery
And all the pieces fit
Into broken bones
Public sickness overflows
And when enough’s enough
In a fragile mind
Bodies is all you’ll find
You’re a waste of skin
And now a million voices curse this home
Since the day the bodies were found
A solitary man glazed frozen eye
The basement
Where so many died
Waste of skin
You’re useless to him
Nothing but pain
Open your eyes
These cold concrete walls
The stench of curdled blood
The quiet orchestra
Of a thousand death rattles
He drags them into darkness for the last time
He burns their souls with apologetic eyes
You’re a waste of skin
You’re useless to him
Nothing but pain
Open your eyes
Down drag them down
Down drag them down
Down drag them down
Down drag them down
Stench of the bodies
Seep out over time
Over 50 corpses
And he vanished without a sign
Waste of skin
You’re useless to him
Nothing but pain
Open your
Waste of skin
You’re useless to him
Nothing but pain
Open your eyes
These cold concrete walls
The stench of curdled blood
The quiet orchestra
Of a thousand death rattles
De huwelijksreis is voorbij
De lachopstand is voorbij
Niemand woont hier nu
Weet je nog jaren geleden
Duisternis in de mens scheen door
Perfect schilderij van misbruik
Gangen van oude haat
Alleen geesten blijven
Gevangen in een gelofte van ellende
En alle stukjes passen
In gebroken botten
Openbare ziekte loopt over
En wanneer genoeg genoeg is
In een fragiele geest
Lichamen is alles wat je zult vinden
Je bent een verspilling van huid
En nu vervloeken een miljoen stemmen dit huis
Sinds de dag dat de lichamen werden gevonden
Een eenzame man met een glazig bevroren oog
De kelder
Waar zo velen stierven
Verspilling van huid
Je bent nutteloos voor hem
Niets dan pijn
Open je ogen
Deze koude betonnen muren
De stank van gestremd bloed
Het stille orkest
Van duizend doodsrammelaars
Hij sleept ze voor de laatste keer de duisternis in
Hij verbrandt hun zielen met verontschuldigende ogen
Je bent een verspilling van huid
Je bent nutteloos voor hem
Niets dan pijn
Open je ogen
Omlaag sleep ze naar beneden
Omlaag sleep ze naar beneden
Omlaag sleep ze naar beneden
Omlaag sleep ze naar beneden
Stank van de lijken
Sijpelen uit na verloop van tijd
Meer dan 50 lijken
En hij verdween zonder een teken
Verspilling van huid
Je bent nutteloos voor hem
Niets dan pijn
Open je
Verspilling van huid
Je bent nutteloos voor hem
Niets dan pijn
Open je ogen
Deze koude betonnen muren
De stank van gestremd bloed
Het stille orkest
Van duizend doodsrammelaars
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt