Hieronder staat de songtekst van het nummer Неудачник , artiest - katanacss met vertaling
Originele tekst met vertaling
katanacss
Всё закончилось ещё вчера
Всё закончилось, ты клюёшь мой труп
Я не двигаюсь больше никуда
Не шевели тело без любви
Слышишь, да, я неудачник
Я живу на чьей-то шее, меня кормит чья-то мама
Я кладу своей надеждой поперёк совместных планов
Я бесформен и бестактный и себе не доверяю
Слышишь, да, я неудачник
Я живу на чьей-то шее, меня кормит чья-то мама
Я кладу своей надеждой поперёк совместных планов
Я бесформен и бестактный и себе не доверяю
Я убьюсь в себе и задаю вопросы
Если не найду работу, да я буду петь в метро
Если нечего покушать, я скурю две на обед
Если я себе не друг — я не буду друг тебе
Я в твоём кармане гиря, на лодышке твоей камень
Меня кормит твоя мама, я не самых честных правил
И себя не доверяю
Одного меня оставите в облёванной кем-то спальне
Прожжённом кем-то матрасе, я буду здесь улыбаться
Ты помнишь, я улыбаюсь
Если видишь это — застрели меня
Я не живу, я доживаю
Ты помнишь, я улыбаюсь
Het eindigde allemaal gisteren
Het is voorbij, je pikt naar mijn lijk
Ik verhuis nergens anders heen
Beweeg je lichaam niet zonder liefde
Hoor, ja, ik ben een loser
Ik leef op iemands nek, iemands moeder voedt mij
Ik vestig mijn hoop op gezamenlijke plannen
Ik ben vormeloos en tactloos en vertrouw mezelf niet
Hoor, ja, ik ben een loser
Ik leef op iemands nek, iemands moeder voedt mij
Ik vestig mijn hoop op gezamenlijke plannen
Ik ben vormeloos en tactloos en vertrouw mezelf niet
Ik pleeg zelfmoord en stel vragen
Als ik geen baan vind, ja, dan zing ik in de metro
Als er niets te eten is, rook ik er twee voor de lunch
Als ik niet mijn eigen vriend ben, zal ik ook niet jouw vriend zijn
Ik ben een last in je zak, een steen op je enkel
Je moeder voedt me, ik heb niet de meest eerlijke regels
En ik vertrouw mezelf niet
Laat me alleen in iemands uitgekotste slaapkamer
Een matras verbrand door iemand, ik zal hier glimlachen
Weet je nog dat ik lach?
Als je dit ziet, schiet me dan neer
Ik leef niet, ik leef
Weet je nog dat ik lach?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt