Hieronder staat de songtekst van het nummer Vanish , artiest - Kat Von D met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kat Von D
Vanish in the world around me
Leaving ash and bone
My crown of thorns that shows no mercy
But it’s my own
I grace these walls with all my failures
What have I become?
I think it’s time for my forgiveness
Lick these wounds to heal
I’m losing faith, the silent poison
Pain I’d like to feel
I know it’s time
Lay down, surrender
Someone take control
Cause I’m afraid to love
Cause I’m afraid I’ll leave
I’m living with these lies
That only I believe
And I don’t want to walk
But I don’t want to run
Cause I’m afraid of failing
In front of everyone
Hold me down and hurt my feelings
I won’t do the same
I’ll cry in silent disappointed
Taking all the blame
But darkest hour always finds me
Pulling far away
Cause I’m afraid to win
Cause I don’t wanna lose
And I’m afraid of falling
Under harsh review
And I’m afraid to live
And I’m too tired to try
I hide behind these shadows
Turn off all the lights
This never ending longing feeling
Waiting to be loved
I still believe in «In forever»
But it never comes
I’m afraid to love
Cause I’m afraid I’ll leave
I’m living with these lies
That only I believe
And I’m afraid to walk
But I don’t wanna run
And I’m afraid of hurting
Myself and everyone
Verdwijn in de wereld om me heen
As en bot achterlatend
Mijn doornenkroon die geen genade toont
Maar het is van mezelf
Ik sier deze muren met al mijn mislukkingen
Wat ben ik geworden?
Ik denk dat het tijd is voor mijn vergiffenis
Lik deze wonden om te genezen
Ik verlies mijn geloof, het stille gif
Pijn die ik zou willen voelen
Ik weet dat het tijd is
Ga liggen, geef je over
Iemand neemt de leiding
Omdat ik bang ben om lief te hebben
Omdat ik bang ben dat ik wegga
Ik leef met deze leugens
Dat alleen ik geloof
En ik wil niet lopen
Maar ik wil niet rennen
Omdat ik bang ben om te falen
Voor iedereen
Houd me vast en kwets mijn gevoelens
Ik zal niet hetzelfde doen
Ik huil in stilte teleurgesteld
Alle schuld op zich nemen
Maar het donkerste uur vindt me altijd
Ver weg trekken
Omdat ik bang ben om te winnen
Omdat ik niet wil verliezen
En ik ben bang om te vallen
Onder harde beoordeling
En ik ben bang om te leven
En ik ben te moe om te proberen
Ik verschuil me achter deze schaduwen
Doe alle lichten uit
Dit nooit eindigende verlangen gevoel
Wachten om geliefd te worden
Ik geloof nog steeds in «Voor altijd»
Maar het komt nooit
Ik ben bang om lief te hebben
Omdat ik bang ben dat ik wegga
Ik leef met deze leugens
Dat alleen ik geloof
En ik ben bang om te lopen
Maar ik wil niet rennen
En ik ben bang om pijn te doen
Ikzelf en iedereen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt