Hieronder staat de songtekst van het nummer Du' Min , artiest - Kasper Nyemann, Le Boeuf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kasper Nyemann, Le Boeuf
Som et lyn der slog ned fra himlen
Og så mig som den, jeg var, kom du forbi
Alt var koldt, før du vendte verden om
Ligesom en engel, kom og ga' mig dit smil
For når jeg ser på dig, er alle min' problemer pludselig glemt
Hvis jeg gik og var lidt negativ, får du det altid vendt
Vi går hånd i hånd igennem byen, verden føles nem
Det' den indre flamme, som du har tændt
Jeg ka' mærke, hjertet banker indeni
Tiden den står stille, når du går forbi
Måden, som du smiler på, er ren magi
Jeg har aldrig mødt en lige så dejlig pige
Og du' min, du' min, du' min (Du' min, du' min)
Mmh (Du' min, du' min, yeah)
Og du' min, du' min, du' min (Du' min, du' min)
Åh-åh-åh-åh
Når jeg vågner, føles det som en drøm
Før var min verden tom, jeg lå i hi
Jeg var faret vild, midt i en labyrint
Veje der endte blindt, fandt jeg en sti
For når jeg ser på dig, er alle min' problemer pludselig glemt
Hvis jeg gik og var lidt negativ, får du det altid vendt
Vi går hånd i hånd igennem byen, verden føles nem
Det' den indre flamme, som du har tændt
Jeg ka' mærke, hjertet banker indeni
Tiden den står stille, når du går forbi
Måden, som du smiler på, er ren magi
Jeg har aldrig mødt en lige så dejlig pige
Og du' min, du' min, du' min (Du' min, du' min)
Yeah (Du' min, du' min, yeah)
Og du' min, du' min, du' min (Du' min, du' min)
Åh-åh-åh-åh
Stjerner der lyser i mørket som aldrig før
Månen står klar nu på grund af de ting, du gør
Gik fra nat til dag med et hjerteslag, fik en følelse af energi
Da du kom og sagde, du var min
For jeg ka' mærke, hjertet banker indeni
Tiden den står stille, når du går forbi
Måden, som du smiler på, er ren magi
Jeg har aldrig mødt en lige så dejlig pige
Og du' min, du' min, du' min (Du' min, du' min)
Åh-åh (Du' min, du' min, yeah)
Og du' min, du' min, du' min (Du' min, du' min)
Åh-åh-åh-åh
Og du' min, du' min, du' min (Min, min, min, yeah)
Og du' min, du' min, du' min (Du' min, du' min)
Og du' min, du' min, du' min
Als een bliksem die uit de lucht valt
En toen je me zag zoals ik was, kwam je langs
Alles was koud voordat je de wereld op zijn kop zette
Als een engel, kom en geef me je glimlach
Want als ik naar jou kijk, zijn al mijn 'problemen ineens vergeten'
Als ik ging en een beetje negatief was, krijg je het altijd omgedraaid
We lopen hand in hand door de stad, de wereld voelt makkelijk
Het is de innerlijke vlam die je hebt aangestoken.
Ik voel mijn hart kloppen van binnen
De tijd dat het stilstaat als je voorbij loopt
De manier waarop je lacht is pure magie
Ik heb nog nooit zo'n lief meisje ontmoet
En jij 'min, jij' min, jij 'min (jij' min, jij 'min)
Mmh (Jij 'min, jij' min, ja)
En jij 'min, jij' min, jij 'min (jij' min, jij 'min)
Oh Oh oh oh
Als ik wakker word, voelt het als een droom
Vroeger was mijn wereld leeg, ik lag in een studeerkamer
Ik was verdwaald, midden in een doolhof
Wegen die blind eindigden, ik vond een pad
Want als ik naar jou kijk, zijn al mijn 'problemen ineens vergeten'
Als ik ging en een beetje negatief was, krijg je het altijd omgedraaid
We lopen hand in hand door de stad, de wereld voelt makkelijk
Het is de innerlijke vlam die je hebt aangestoken.
Ik voel mijn hart kloppen van binnen
De tijd dat het stilstaat als je voorbij loopt
De manier waarop je lacht is pure magie
Ik heb nog nooit zo'n lief meisje ontmoet
En jij 'min, jij' min, jij 'min (jij' min, jij 'min)
Ja (jij 'min, jij' min, ja)
En jij 'min, jij' min, jij 'min (jij' min, jij 'min)
Oh Oh oh oh
Sterren die schijnen in het donker als nooit tevoren
De maan is nu klaar door de dingen die je doet
Ging van nacht naar dag met een hartslag, kreeg een gevoel van energie
Toen je kwam en zei dat je van mij was
Omdat ik mijn hart van binnen voel kloppen
De tijd dat het stilstaat als je voorbij loopt
De manier waarop je lacht is pure magie
Ik heb nog nooit zo'n lief meisje ontmoet
En jij 'min, jij' min, jij 'min (jij' min, jij 'min)
Oh-oh (je 'min, je' min, ja)
En jij 'min, jij' min, jij 'min (jij' min, jij 'min)
Oh Oh oh oh
En jij 'mijn, jij' mijn, jij 'mijn (Mijn, mijn, mijn, ja)
En jij 'min, jij' min, jij 'min (jij' min, jij 'min)
En jij 'min, jij' min, jij 'min
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt