Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel Something , artiest - Kash Doll, Teyana Taylor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kash Doll, Teyana Taylor
Yeah, mm
Yeah, yeah
Hey, ha
All these diamonds ain’t gon' keep me warm at night
Plus my jeweler, he just left to catch a flight
It’s a shame just 'cause I’m bossy, dripped in ice
Made it hard to find a nigga unintimidated by my life
Look, do I got time to want somebody?
I’m on tour
How I’m supposed to love somebody?
I’m not sure
Too busy throwin' dollar bills in
But every now and then I tap into my feelings
Ride, ride, ride, I need a rider
Got my own bag, he still be providin' (Damn)
Callin' up daddy (Ayy)
We in it fastly (Ayy)
I need to get nasty (Ayy)
Don’t need no more designer, yeah
I’ve been with all the finest, yeah
I just need a real one (Need a real one)
To make me, make me feel some
'Cause I’m just tryna wine, dine
And be together long time
But you gotta be special
So baby, make me feel some
So baby, make me feel some
Laying in these silk sheets, rollin' through that car lot
Got plenty options but I’m way too picky for 'em all
My bad habits be like, fuck it, we know how to ball (Oh yeah)
Do you see me or do you see me my money gettin' tall?
Look, can I trust you when I’m in a different time zone?
Wanna be your wifey but I don’t know if the time’s wrong
I’m a queen, need a king right here on the throne
Ass out, throw that back out, ayy
Don’t need no more designer, yeah
I’ve been with all the finest, yeah
I just need a real one
To make me, make me feel some
'Cause I’m just tryna wine, dine
And be together long time
But you gotta be special
Baby, make me feel some
So baby, make me feel some
Money over boys, money over boys
Always been my choice, been my first choice
This paper over niggas somethin' I endorse (That's right)
But now I’m in feelings, wanna share my toys
Got the Audemars to match, nothing else attached (That's right)
Adding to my stash, I cannot relax
Just like a fire beat without a tag
Bad bitch about her bag
It’s my year, Kash right here, be my, yeah
Don’t need no more designer, yeah
I’ve been with all the finest, yeah
I just need a real one (Need a real one)
To make me, make me feel some
'Cause I’m just tryna wine, dine
And be together long time
But you gotta be special
Baby, make me feel some
Baby, make me feel some
Ja, mm
Jaaa Jaaa
Hé, haha
Al deze diamanten houden me 's nachts niet warm
Plus mijn juwelier, hij is net vertrokken om een vlucht te halen
Het is jammer, gewoon omdat ik bazig ben, gedruppeld in ijs
Maakte het moeilijk om een nigga te vinden die niet geïntimideerd was door mijn leven
Kijk, heb ik tijd om iemand te willen?
Ik ben op tour
Hoe moet ik van iemand houden?
Ik weet het niet zeker
Te druk met het ingooien van dollarbiljetten
Maar zo nu en dan speel ik in op mijn gevoel
Rijden, rijden, rijden, ik heb een rijder nodig
Ik heb mijn eigen tas, hij wordt nog steeds voorzien (verdomme)
Roep papa op (Ayy)
We zitten er snel in (Ayy)
Ik moet gemeen worden (Ayy)
Geen ontwerper meer nodig, yeah
Ik ben met de beste geweest, yeah
Ik heb alleen een echte nodig (een echte nodig)
Om me te laten voelen, laat me wat voelen
'Want ik ben gewoon tryna wijn, dineren
En lang samen zijn
Maar je moet speciaal zijn
Dus schat, laat me wat voelen
Dus schat, laat me wat voelen
Liggend in deze zijden lakens, rollend door dat wagenpark
Ik heb genoeg opties, maar ik ben veel te kieskeurig voor ze allemaal
Mijn slechte gewoonten zijn, fuck it, we weten hoe we moeten ballen (Oh ja)
Zie je me of zie je me dat mijn geld groot wordt?
Kijk, kan ik je vertrouwen als ik in een andere tijdzone zit?
Ik wil je vrouw zijn, maar ik weet niet of de tijd niet goed is
Ik ben een koningin, ik heb een koning nodig hier op de troon
Kont eruit, gooi dat er weer uit, ayy
Geen ontwerper meer nodig, yeah
Ik ben met de beste geweest, yeah
Ik heb alleen een echte nodig
Om me te laten voelen, laat me wat voelen
'Want ik ben gewoon tryna wijn, dineren
En lang samen zijn
Maar je moet speciaal zijn
Schat, laat me wat voelen
Dus schat, laat me wat voelen
Geld over jongens, geld over jongens
Altijd mijn keuze geweest, mijn eerste keuze geweest
Deze krant over provence iets wat ik onderschrijf (dat klopt)
Maar nu heb ik gevoelens, wil ik mijn speelgoed delen
Ik heb de Audemars die bij elkaar passen, niets anders bijgevoegd (dat klopt)
Toevoegen aan mijn voorraad, ik kan niet ontspannen
Net als een vuurslag zonder tag
Slechte teef over haar tas
Het is mijn jaar, Kash hier, wees mijn, yeah
Geen ontwerper meer nodig, yeah
Ik ben met de beste geweest, yeah
Ik heb alleen een echte nodig (een echte nodig)
Om me te laten voelen, laat me wat voelen
'Want ik ben gewoon tryna wijn, dineren
En lang samen zijn
Maar je moet speciaal zijn
Schat, laat me wat voelen
Schat, laat me wat voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt