Hieronder staat de songtekst van het nummer Love, K*** & Hennessy , artiest - Karte` Carter, Billie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karte` Carter, Billie
So no more looking in the rearview
Reflecting on the past and what’s behind you!
Stay in ya lane, keep course just follow the signs
I live outside the box and color outside the lines
I remember the times — when I had everything
Money, jewelry anything Los Angeles could bring
See my dreams turned reality
I suffered couple casualties
But thru it all, now I know I can make it throughout — anything!!!
Damn, see it’s a blessing — learning my lesson
Letting go of aggression focused now on progression
Pouring out confessions till the cups empty
Nothing but love, kush and a couple shots of henny!
She say she wanna ride with me, tells me that she’s down
But are you down for the fact I won’t always be around?
Up in the office working late nights, the view from downtown
So from now on just know the differences are profound
… ouu
Damn girl… i think you got me…
Niggas took my swag but no one ever robbed me
Bossa Nova for dinner, the blazer from Zara (SAH-DAH)
Yeah She love the finer things but tonight’s enchilada’s!
She love some mexican food, she love the way that i groove
She love the fact I put in time and give something to prove
But every time I think about it then I hesitate…
But whatever take a risk so let’s celebrate
Nothing, but love kush & Hennessy
Feeling this drive that you bringing me
Digging this vibe that you giving me
Why not sit right next to clarity
I’m out of time to let this life go by
Love kush & Hennessy
Its our peoples need
Fuck the rumors, we too old for that shit
We getting older, hearts colder and you scared to commit
Well it’s a risk it’s in this life of love…
Always getting drunk, always doing them drugs.
When really it’s just you’ve been needing a hug
Excuses made up, but let’s not talk about love
Let’s talk about the growth, insecurities you’ve got rid of
And how these niggas in ya DM’s is blowing ya up
But whatever
Let’s take a shot and celebrate life
And if we gone do it then, we might as well do it right
My niggas with me bring ya friends we gone have a good time
She’s like — why every time we talk you always have a good line
Yeah you smooth yeah you cute, but i won’t be in line
With all the other bitches that you probably game all the time
I’m in my prime baby boy so go ahead and call jody
Leave ya homey’s and baby please just drive slowly
Nothing, but love kush & Hennessy
Feeling this drive that you bringing me
Digging this vibe that you giving me
Why not sit right next to clarity
I’m out of time to let this life go by
Love kush & Hennessy
Its our peoples need
Dus niet meer in de achteruitkijkspiegel kijken
Nadenken over het verleden en wat er achter je ligt!
Blijf in je rijbaan, blijf op koers, volg gewoon de borden
Ik leef buiten de kaders en kleur buiten de lijntjes
Ik herinner me de tijden - toen ik alles had
Geld, sieraden, alles wat Los Angeles kan brengen
Zie mijn dromen werkelijkheid worden
Ik heb een paar slachtoffers gemaakt
Maar door alles heen, nu weet ik dat ik het overal kan halen - alles!!!
Verdomme, zie dat het een zegen is — ik leer mijn lesje
Agressie loslaten, nu gericht op progressie
Bekentenissen uitschenken tot de kopjes leeg zijn
Niets dan liefde, kush en een paar shots van henny!
Ze zegt dat ze met me wil rijden, vertelt me dat ze down is
Maar vind je het gek dat ik er niet altijd zal zijn?
Op kantoor tot laat in de nacht werken, het uitzicht vanuit het centrum
Dus weet vanaf nu dat de verschillen groot zijn
… ouu
Verdomme meid... ik denk dat je me te pakken hebt...
Niggas nam mijn swag, maar niemand heeft me ooit beroofd
Bossa Nova voor het avondeten, de blazer van Zara (SAH-DAH)
Ja, ze houdt van de fijnere dingen, maar de enchilada's van vanavond!
Ze houdt van wat Mexicaans eten, ze houdt van de manier waarop ik groove
Ze vindt het geweldig dat ik er tijd in stop en iets geef om te bewijzen
Maar elke keer als ik erover nadenk, aarzel ik...
Maar wat je ook een risico neemt, dus laten we het vieren
Niets, maar liefde Kush & Hennessy
Deze drive voelen die je me brengt
Het graven van deze sfeer die je me geeft
Waarom ga je niet naast duidelijkheid zitten
Ik heb geen tijd meer om dit leven voorbij te laten gaan
Liefs Kush & Hennessy
Het is wat onze mensen nodig hebben
Fuck de geruchten, we zijn te oud voor die shit
We worden ouder, harten kouder en jij bent bang om je te binden
Nou, het is een risico in dit leven van liefde...
Altijd dronken worden, altijd drugs gebruiken.
Terwijl je eigenlijk gewoon een knuffel nodig had
Excuses verzonnen, maar laten we het niet over liefde hebben
Laten we het hebben over de groei, onzekerheden waar je vanaf bent gekomen
En hoe deze vinden in je DM's je opblazen
Maar wat maakt het uit
Laten we een kans wagen en het leven vieren
En als we het dan gaan doen, kunnen we het net zo goed goed doen
Mijn niggas met mij breng je vrienden we gaan hebben een goede tijd
Ze zegt: waarom heb je elke keer dat we praten altijd een goede lijn
Ja, je bent glad, ja, je bent schattig, maar ik zal niet in de rij staan
Met alle andere teven die je waarschijnlijk de hele tijd aan het gamen bent
Ik ben in mijn eerste babyjongen, dus ga je gang en bel Jody
Laat je huis en schat achter, rij alsjeblieft langzaam
Niets, maar liefde Kush & Hennessy
Deze drive voelen die je me brengt
Het graven van deze sfeer die je me geeft
Waarom ga je niet naast duidelijkheid zitten
Ik heb geen tijd meer om dit leven voorbij te laten gaan
Liefs Kush & Hennessy
Het is wat onze mensen nodig hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt