Night Full of Rain - Karla Bonoff

Headlights burn straight through the dark

You look out the window away from me

Cold’s meatured by degree

As we cross this barren land

Wide as the sea where hearts disappear

Or the distance between what we say and hear

We’ve been down this road before

Probably be many times more

It’s just a night full of rain out of the blue

Love’s a golden chain ties me to you

Just a little darkness, a storm that’s passing through

A night full of rain

If it don’t kill us it’ll make us strong

Don’t matter who’s right or wrong

We just have to know which way will it go

We’ve gone a few miles and we can’t turn back

We gotta ride it out we gotta follow these wheels

Is this love real

Darlin please give it time enough

To work it out before the sun comes up

It’s just a night gull of rain out of the blue

Love’s a golden chain ties me to you

Just a little darkness, a storm that’s passing through

A night full of rain

Once I was a fool I threw away the love I found

If you take the sweet without the bitter

You’ll be lonely when the rain comes down

Koplampen branden dwars door het donker

Je kijkt uit het raam weg van mij

Verkoudheid wordt per graad gemeten

Terwijl we dit dorre land doorkruisen

Zo breed als de zee waar harten verdwijnen

Of de afstand tussen wat we zeggen en horen

We zijn eerder op deze weg geweest

Waarschijnlijk vele malen meer

Het is gewoon een nacht vol regen uit het niets

Love's a golden chain bindt me aan jou

Gewoon een beetje duisternis, een storm die doortrekt

Een nacht vol regen

Als het ons niet doodt, zal het ons sterk maken

Het maakt niet uit wie gelijk of ongelijk heeft

We moeten alleen weten welke kant het op zal gaan

We zijn een paar kilometer verder en kunnen niet meer terug

We moeten het uitrijden, we moeten deze wielen volgen

Is deze liefde echt

Schat, geef het alsjeblieft tijd genoeg

Om het uit te werken voordat de zon opkomt

Het is gewoon een nachtelijke regenbui uit het niets

Love's a golden chain bindt me aan jou

Gewoon een beetje duisternis, een storm die doortrekt

Een nacht vol regen

Ooit was ik een dwaas, ik gooide de liefde weg die ik vond

Als je het zoete neemt zonder het bittere

Je zult eenzaam zijn als het gaat regenen